"hulplijn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hulp zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hulplijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hulplijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hulplijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hulp·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Communicatie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Instagram lanceert een nieuwe functie die moet bijdragen aan het voorkomen van zelfmoord. De tool stelt gebruikers in staat anoniem berichten te rapporteren van Instagrammers die zeggen zichzelf iets te willen aandoen. Ook kunnen gevallen van zelfverminking worden gemeld bij Instagram. Personen die zo’n post hebben geplaatst, ontvangen een bericht van het bedrijf waarin staat dat iemand zich zorgen over hem of haar maakt, en waarin hulp wordt aangeboden. Ook worden hulplijnen gesuggereerd. Instagrams moederbedrijf Facebook introduceerde in juni een vergelijkbare tool voor Facebookgebruikers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "telefoonnummer dat je kunt bellen om hulp te krijgen"
      ],
      "id": "nl-hulplijn-nl-noun-j-BwcTg4",
      "topics": [
        "communications"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij gebruikte een aantal hulplijnen om de meetkundige constructie te kunnen tekenen."
        },
        {
          "text": "Hij gebruikte een aantal hulplijnen om netjes horizontaal te kunnen kalligraferen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lijn die je op papier zet om het schrijven of tekenen te vergemakkelijken maar later weer uitgumt"
      ],
      "id": "nl-hulplijn-nl-noun-i7PwbGct"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Pogue & Scott Speck\n “Klassieke muziek voor Dummies [pocketeditie]” (2004), Pearson Education, Amsterdam, ISBN 9789043009195, p. 252",
          "text": "De eerste hulplijn onder de notenbalk is de allerbelangrijkste, want deze geeft de beroemde centrale C aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een of meer lijntjes onder of boven een notenbalk om duidelijk aan te geven hoe laag of hoog de toon is"
      ],
      "id": "nl-hulplijn-nl-noun-naNi3PAg",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hulplijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-hulplijn.ogg/Nl-hulplijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulplijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhʏl^əpˌlɛin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hulplijn"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hulp zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hulplijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hulplijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hulplijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hulp·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Communicatie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Instagram lanceert een nieuwe functie die moet bijdragen aan het voorkomen van zelfmoord. De tool stelt gebruikers in staat anoniem berichten te rapporteren van Instagrammers die zeggen zichzelf iets te willen aandoen. Ook kunnen gevallen van zelfverminking worden gemeld bij Instagram. Personen die zo’n post hebben geplaatst, ontvangen een bericht van het bedrijf waarin staat dat iemand zich zorgen over hem of haar maakt, en waarin hulp wordt aangeboden. Ook worden hulplijnen gesuggereerd. Instagrams moederbedrijf Facebook introduceerde in juni een vergelijkbare tool voor Facebookgebruikers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "telefoonnummer dat je kunt bellen om hulp te krijgen"
      ],
      "topics": [
        "communications"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij gebruikte een aantal hulplijnen om de meetkundige constructie te kunnen tekenen."
        },
        {
          "text": "Hij gebruikte een aantal hulplijnen om netjes horizontaal te kunnen kalligraferen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lijn die je op papier zet om het schrijven of tekenen te vergemakkelijken maar later weer uitgumt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Pogue & Scott Speck\n “Klassieke muziek voor Dummies [pocketeditie]” (2004), Pearson Education, Amsterdam, ISBN 9789043009195, p. 252",
          "text": "De eerste hulplijn onder de notenbalk is de allerbelangrijkste, want deze geeft de beroemde centrale C aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een of meer lijntjes onder of boven een notenbalk om duidelijk aan te geven hoe laag of hoog de toon is"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hulplijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-hulplijn.ogg/Nl-hulplijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulplijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhʏl^əpˌlɛin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hulplijn"
}