See hulpbedrag on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hulp zn en bedrag zn" ], "forms": [ { "form": "hulpbedragen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hulpbedragje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hulpbedragjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "hulp·be·drag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "ondersteuning" }, { "word": "bijstand" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Economie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Overleg Cyprus nachtwerk” (zondag 24 maart 2013, 23:38), NOS", "text": "De eurogroep moet beslissen of Cyprus genoeg maatregelen heeft genomen om financiële hulp uit Europa te krijgen. Het gaat om een hulpbedrag van 10 miljard euro. Cyprus moet zelf aantonen dat het 5,8 miljard euro kan meebetalen aan de redding van de noodlijdende banken in het land. Als de miljarden uit Brussel achterwege blijven, gaat Cyprus vrijwel zeker failliet." }, { "ref": "Weblink bron “Miljoenen VS voor rebellen Syrië” (zondag 21 april 2013, 02:22), NOS", "text": "De VS trekt nog eens 123 miljoen dollar uit voor hulp aan de opstandelingen in Syrië. Daarmee wordt het Amerikaanse hulpbedrag voor de rebellen verdubbeld, zei minister Kerry van Buitenlandse Zaken op een bijeenkomst van de 'Vrienden van Syrië' in Istanbul." } ], "glosses": [ "een financiële ondersteuning die bedoeld is om iemand of een organisatie te helpen bij specifieke kosten of uitgaven." ], "id": "nl-hulpbedrag-nl-noun-OjJ9Bb-i", "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hulpbedrag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-hulpbedrag.ogg/Nl-hulpbedrag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulpbedrag.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hulpbedrag" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hulp zn en bedrag zn" ], "forms": [ { "form": "hulpbedragen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hulpbedragje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hulpbedragjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "hulp·be·drag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "ondersteuning" }, { "word": "bijstand" } ], "senses": [ { "categories": [ "Economie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Overleg Cyprus nachtwerk” (zondag 24 maart 2013, 23:38), NOS", "text": "De eurogroep moet beslissen of Cyprus genoeg maatregelen heeft genomen om financiële hulp uit Europa te krijgen. Het gaat om een hulpbedrag van 10 miljard euro. Cyprus moet zelf aantonen dat het 5,8 miljard euro kan meebetalen aan de redding van de noodlijdende banken in het land. Als de miljarden uit Brussel achterwege blijven, gaat Cyprus vrijwel zeker failliet." }, { "ref": "Weblink bron “Miljoenen VS voor rebellen Syrië” (zondag 21 april 2013, 02:22), NOS", "text": "De VS trekt nog eens 123 miljoen dollar uit voor hulp aan de opstandelingen in Syrië. Daarmee wordt het Amerikaanse hulpbedrag voor de rebellen verdubbeld, zei minister Kerry van Buitenlandse Zaken op een bijeenkomst van de 'Vrienden van Syrië' in Istanbul." } ], "glosses": [ "een financiële ondersteuning die bedoeld is om iemand of een organisatie te helpen bij specifieke kosten of uitgaven." ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hulpbedrag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-hulpbedrag.ogg/Nl-hulpbedrag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hulpbedrag.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hulpbedrag" }
Download raw JSONL data for hulpbedrag meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.