"huisvrede" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "huisvredebreuk"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit Middelnederlands huusvrede; op te vatten als samenstelling van huis en vrede"
  ],
  "hyphenation": "huis·vre·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De vete mocht echter niet uitgeoefend worden in het huis van de tegenpartij, want daar gold de huisvrede, niet op de markt, als de marktvrede heerste, niet tijdens de dingvrede op de weg naar het gerecht, (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht op ongestoord wonen"
      ],
      "id": "nl-huisvrede-nl-noun-Cd6h9c6b",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar door zijn relaas waart de schim van Laarmans II, voor wie alle huisvrede en opatrots niet kunnen verhelen, dat zijn opvolger au fond maar een onbetekenende stakker is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prettig samenwonen van huisgenoten"
      ],
      "id": "nl-huisvrede-nl-noun-mAA~s7-5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huisvrede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-huisvrede.ogg/Nl-huisvrede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisvrede.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhœysfredə/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "recht op ongestoord wonen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hausfrieden"
    }
  ],
  "word": "huisvrede"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "huisvredebreuk"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit Middelnederlands huusvrede; op te vatten als samenstelling van huis en vrede"
  ],
  "hyphenation": "huis·vre·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De vete mocht echter niet uitgeoefend worden in het huis van de tegenpartij, want daar gold de huisvrede, niet op de markt, als de marktvrede heerste, niet tijdens de dingvrede op de weg naar het gerecht, (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht op ongestoord wonen"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar door zijn relaas waart de schim van Laarmans II, voor wie alle huisvrede en opatrots niet kunnen verhelen, dat zijn opvolger au fond maar een onbetekenende stakker is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prettig samenwonen van huisgenoten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huisvrede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-huisvrede.ogg/Nl-huisvrede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisvrede.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhœysfredə/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "recht op ongestoord wonen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hausfrieden"
    }
  ],
  "word": "huisvrede"
}