"huisraad" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huis en raad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huisraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huisraadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huisraadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huis·raad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ameublement"
    },
    {
      "word": "meubels"
    },
    {
      "word": "meubilair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toen hij thuiskwam stond zijn huisraad op straat."
        },
        {
          "text": "Mijn complete huisraad had ik in verhuisdozen gepropt. Fonduevorken, een ficus en wat begonia's die ik van Alexander had gekregen. Enkele delen van de Winkler Prins lagen in de laadruimte verspreid tussen wat kleding. Ik had voor de zekerheid mijn oude judopakken ingepakt, hoewel ik na mijn dertiende niet meer gejudood heb. Maar ik wilde het goed doen. ‘Pak alles, en neem het zo snel mogelijk mee’, had mijn moeder gezegd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "De gemeente stelde 9 miljoen euro beschikbaar, opende een jongerenloket en regelde gezinscoaches. Maar de wijk krabbelt slechts langzaam op en het aantal klachten over de buitenruimte blijft groot. \"Ziet nou niemand van de gemeente dat het een rotzooi is?\", vraagt een bewoonster zich af bij de regionale omroep Rijnmond. Volgens haar is het elke dag weer raak met huisraad en vuilniszakken naast de containers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de gebruiksvoorwerpen die horen tot de inrichting van een huis, zoals het meubilair, klein- en groothuishoudelijke apparatuur en de huishoudwaar (keukengerei en tafelwaar)"
      ],
      "id": "nl-huisraad-nl-noun-ZR2sl4yG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huisraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-huisraad.ogg/Nl-huisraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisraad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɦœy̯s.raːt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huisgerief"
    },
    {
      "word": "inboedel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hausrat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "word": "household items"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mobilier"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "húsbúnaður"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ajuar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mobiliario"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mueblaje"
    }
  ],
  "word": "huisraad"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huis en raad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huisraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huisraadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huisraadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huis·raad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ameublement"
    },
    {
      "word": "meubels"
    },
    {
      "word": "meubilair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toen hij thuiskwam stond zijn huisraad op straat."
        },
        {
          "text": "Mijn complete huisraad had ik in verhuisdozen gepropt. Fonduevorken, een ficus en wat begonia's die ik van Alexander had gekregen. Enkele delen van de Winkler Prins lagen in de laadruimte verspreid tussen wat kleding. Ik had voor de zekerheid mijn oude judopakken ingepakt, hoewel ik na mijn dertiende niet meer gejudood heb. Maar ik wilde het goed doen. ‘Pak alles, en neem het zo snel mogelijk mee’, had mijn moeder gezegd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "De gemeente stelde 9 miljoen euro beschikbaar, opende een jongerenloket en regelde gezinscoaches. Maar de wijk krabbelt slechts langzaam op en het aantal klachten over de buitenruimte blijft groot. \"Ziet nou niemand van de gemeente dat het een rotzooi is?\", vraagt een bewoonster zich af bij de regionale omroep Rijnmond. Volgens haar is het elke dag weer raak met huisraad en vuilniszakken naast de containers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de gebruiksvoorwerpen die horen tot de inrichting van een huis, zoals het meubilair, klein- en groothuishoudelijke apparatuur en de huishoudwaar (keukengerei en tafelwaar)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huisraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-huisraad.ogg/Nl-huisraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisraad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɦœy̯s.raːt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huisgerief"
    },
    {
      "word": "inboedel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hausrat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "word": "household items"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mobilier"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "húsbúnaður"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ajuar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mobiliario"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "alle roerende niet eetbare goederen in een huis",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mueblaje"
    }
  ],
  "word": "huisraad"
}