See huisbel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van huis zn en bel zn" ], "forms": [ { "form": "huisbellen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "huis·bel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zelfs het glas van een binnendeur sneuvelde. Scherven en bakstenen op haar bed. Enkele maanden daarvoor was er bij haar ingebroken en was haar camera gejat. Tijdens onze vakantie in 2011 is de huisbel gesloopt." }, { "text": "Inhoudelijk valt er weinig tot niets te vertellen. Maar de gelijklopende aanpak van de twee partijen verbaast. Allebei hengelen ze bij de Antwerpenaar naar ideeën over het te voeren beleid. Daarvoor gaan ze de straat op, organiseren ze themadebatten en trekken ze letterlijk aan de huisbel van de sinjoor. Uit die berg van informatie distilleren ze een programma." } ], "glosses": [ "een instrument waarmee bezoekers, via een geluidssignaal, aangeven dat ze aan de voordeur van een woning staan" ], "id": "nl-huisbel-nl-noun-bKd9TqdH" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-huisbel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-huisbel.ogg/Nl-huisbel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisbel.ogg" }, { "ipa": "ˈhœyzbɛl" } ], "synonyms": [ { "word": "deurbel" }, { "word": "huisschel" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "door-bell" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bell at front door" } ], "word": "huisbel" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van huis zn en bel zn" ], "forms": [ { "form": "huisbellen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "huis·bel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zelfs het glas van een binnendeur sneuvelde. Scherven en bakstenen op haar bed. Enkele maanden daarvoor was er bij haar ingebroken en was haar camera gejat. Tijdens onze vakantie in 2011 is de huisbel gesloopt." }, { "text": "Inhoudelijk valt er weinig tot niets te vertellen. Maar de gelijklopende aanpak van de twee partijen verbaast. Allebei hengelen ze bij de Antwerpenaar naar ideeën over het te voeren beleid. Daarvoor gaan ze de straat op, organiseren ze themadebatten en trekken ze letterlijk aan de huisbel van de sinjoor. Uit die berg van informatie distilleren ze een programma." } ], "glosses": [ "een instrument waarmee bezoekers, via een geluidssignaal, aangeven dat ze aan de voordeur van een woning staan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-huisbel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-huisbel.ogg/Nl-huisbel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisbel.ogg" }, { "ipa": "ˈhœyzbɛl" } ], "synonyms": [ { "word": "deurbel" }, { "word": "huisschel" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "door-bell" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bell at front door" } ], "word": "huisbel" }
Download raw JSONL data for huisbel meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.