"hosselaar" meaning in All languages combined

See hosselaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-hosselaar.ogg Forms: hosselaars [plural]
  1. onduidelijke, illegale straathandelaren
    Sense id: nl-hosselaar-nl-noun-jAZDACZv Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: scharrelaar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hosselen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hosselaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hos·se·laar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MARJOLEIN SCHIPPER\n “ (07 okt. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Spreek je in het buitenland, bij afwezigheid van een meter, altijd vooraf een prijs af? En wat is een goede manier om illegale ronselaars te ontwijken? (En dan beginnen we maar even niet over Schiphol met zijn ongure hosselaars, een schandvlek voor het toerisme naar Nederland)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Netflixfilm van Martin Scorcese met Robert de Niro toch in bioscopen” (26 sep. 2019), De Telegraaf",
          "text": "In The Irishman speelt Robert De Niro de rol van oorlogsveteraan Frank Sheeran, een hosselaar en huurmoordenaar die samenwerkte met de meest notoire onderwereldfiguren van de twintigste eeuw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Zelfs voor 45.000 dollar zou ik mijn favoriete sneakers niet verkopen'” (23-03-2017), NOS",
          "text": "Inmiddels zijn Nike Air Max-schoenen wereldwijd bekend en zijn sommige edities echte verzamelobjecten. Edson Sabajo, eigenaar van schoenenzaak Patta en sneakerverzamelaar, kan dat beamen. \"Eerst werden ze vooral gedragen door mensen van de straat, echte 'hosselaars'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onduidelijke, illegale straathandelaren"
      ],
      "id": "nl-hosselaar-nl-noun-jAZDACZv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hosselaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-hosselaar.ogg/Nl-hosselaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hosselaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scharrelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hosselaar"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hosselen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hosselaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hos·se·laar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MARJOLEIN SCHIPPER\n “ (07 okt. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Spreek je in het buitenland, bij afwezigheid van een meter, altijd vooraf een prijs af? En wat is een goede manier om illegale ronselaars te ontwijken? (En dan beginnen we maar even niet over Schiphol met zijn ongure hosselaars, een schandvlek voor het toerisme naar Nederland)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Netflixfilm van Martin Scorcese met Robert de Niro toch in bioscopen” (26 sep. 2019), De Telegraaf",
          "text": "In The Irishman speelt Robert De Niro de rol van oorlogsveteraan Frank Sheeran, een hosselaar en huurmoordenaar die samenwerkte met de meest notoire onderwereldfiguren van de twintigste eeuw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Zelfs voor 45.000 dollar zou ik mijn favoriete sneakers niet verkopen'” (23-03-2017), NOS",
          "text": "Inmiddels zijn Nike Air Max-schoenen wereldwijd bekend en zijn sommige edities echte verzamelobjecten. Edson Sabajo, eigenaar van schoenenzaak Patta en sneakerverzamelaar, kan dat beamen. \"Eerst werden ze vooral gedragen door mensen van de straat, echte 'hosselaars'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onduidelijke, illegale straathandelaren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hosselaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-hosselaar.ogg/Nl-hosselaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hosselaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scharrelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hosselaar"
}

Download raw JSONL data for hosselaar meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.