See hospodářský on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ský in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hospodářsky" }, { "word": "lesohospodářský" }, { "word": "národohospodářský" }, { "word": "nehospodářský" }, { "word": "podnikohospodářský" }, { "word": "politickohospodářský" }, { "word": "plnohospodářský" }, { "word": "soukromohospodářský" }, { "word": "společenskohospodářský" }, { "word": "technickohospodářský" }, { "word": "veřejnohospodářský" }, { "word": "vodohospodářský" }, { "word": "vojenskohospodářský" }, { "sense": "economische concurentie", "tags": [ "feminine" ], "word": "hospodářská soutěž" }, { "sense": "economisch dagblad", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "hospodářské noviny" }, { "sense": "economische ontwikkeling", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "hospodářský rozvoj" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "hospodářský šok" }, { "sense": "economische indicator", "tags": [ "masculine" ], "word": "hospodářský ukazovatel" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord hospodář met het achtervoegsel -ský" ], "hyphenation": "ho·s·po·dář·ský", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "hospoda" }, { "word": "hospodárný" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hospodaření" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "hospodařit" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hospodářství" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "obhospodařování" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Loni byly nejen rekordní žně, ale byl rekordní i celý hospodářský rok.", "translation": "Vorig jaar was niet alleen een record oogst, maar ook het het hele economische jaar." } ], "glosses": [ "economisch; met betrekking tot de economie" ], "id": "nl-hospodářský-cs-adj-GlhD7SeD" }, { "examples": [ { "text": "Stodoly a další hospodářská stavení byla dobře vidět, avšak obytný dům byl ukryt mezi stromy.", "translation": "De schuren en andere gebouwen van het boerenbedrijf waren goed te zien, het woonhuis was echter verscholen tussen de bomen." } ], "glosses": [ "landbouw-; met betrekking tot landbouw" ], "id": "nl-hospodářský-cs-adj-uWJ0vygd" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔspɔdaːr̝̊skiː/" } ], "synonyms": [ { "word": "ekonomický" } ], "word": "hospodářský" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ský in het Tsjechisch", "Bijvoeglijk naamwoord in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave" ], "derived": [ { "word": "hospodářsky" }, { "word": "lesohospodářský" }, { "word": "národohospodářský" }, { "word": "nehospodářský" }, { "word": "podnikohospodářský" }, { "word": "politickohospodářský" }, { "word": "plnohospodářský" }, { "word": "soukromohospodářský" }, { "word": "společenskohospodářský" }, { "word": "technickohospodářský" }, { "word": "veřejnohospodářský" }, { "word": "vodohospodářský" }, { "word": "vojenskohospodářský" }, { "sense": "economische concurentie", "tags": [ "feminine" ], "word": "hospodářská soutěž" }, { "sense": "economisch dagblad", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "hospodářské noviny" }, { "sense": "economische ontwikkeling", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "hospodářský rozvoj" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "hospodářský šok" }, { "sense": "economische indicator", "tags": [ "masculine" ], "word": "hospodářský ukazovatel" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord hospodář met het achtervoegsel -ský" ], "hyphenation": "ho·s·po·dář·ský", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "hospoda" }, { "word": "hospodárný" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hospodaření" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "hospodařit" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hospodářství" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "obhospodařování" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Loni byly nejen rekordní žně, ale byl rekordní i celý hospodářský rok.", "translation": "Vorig jaar was niet alleen een record oogst, maar ook het het hele economische jaar." } ], "glosses": [ "economisch; met betrekking tot de economie" ] }, { "examples": [ { "text": "Stodoly a další hospodářská stavení byla dobře vidět, avšak obytný dům byl ukryt mezi stromy.", "translation": "De schuren en andere gebouwen van het boerenbedrijf waren goed te zien, het woonhuis was echter verscholen tussen de bomen." } ], "glosses": [ "landbouw-; met betrekking tot landbouw" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔspɔdaːr̝̊skiː/" } ], "synonyms": [ { "word": "ekonomický" } ], "word": "hospodářský" }
Download raw JSONL data for hospodářský meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.