See hoofdmacht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoofd zn en macht zn" ], "forms": [ { "form": "hoofdmachten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hoofd·macht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Op 28 oktober stak Koetoezov met zijn leger naar de linkeroever van de Donau over en hield voor de eerste maal halt, aangezien hij nu de Donau tussen zichzelf en de hoofdmacht van de Fransen had." } ], "glosses": [ "het grootste en belangrijkste deel van een leger" ], "id": "nl-hoofdmacht-nl-noun-sZ8frSBh" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nThierry Boon\n “Lachen om 'wappie' bij Van Gaal, debuteren in Jong Oranje: Timbers droomweek” (VR 10 SEPTEMBER 2021), NOS", "text": "Terwijl Jurriën Timber naam maakt in de hoofdmacht van Ajax, is tweelingbroer Quinten nog een stuk onbekender als hij begin mei tekent bij FC Utrecht, in hun geboortestad." } ], "glosses": [ "het belangrijkste, sterkste deel van een (sport)club" ], "id": "nl-hoofdmacht-nl-noun-Y-4Rw2WR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wielrennen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grootse groep wielrenners tijdens een wegwedstrijd" ], "id": "nl-hoofdmacht-nl-noun-OpmdBIoJ", "topics": [ "cycling" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoofdmacht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-hoofdmacht.ogg/Nl-hoofdmacht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdmacht.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "peloton" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het grootste en belangrijkste deel van een leger", "sense_index": 1, "word": "main body" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het grootste en belangrijkste deel van een leger", "sense_index": 1, "word": "main force" } ], "word": "hoofdmacht" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoofd zn en macht zn" ], "forms": [ { "form": "hoofdmachten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hoofd·macht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Op 28 oktober stak Koetoezov met zijn leger naar de linkeroever van de Donau over en hield voor de eerste maal halt, aangezien hij nu de Donau tussen zichzelf en de hoofdmacht van de Fransen had." } ], "glosses": [ "het grootste en belangrijkste deel van een leger" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nThierry Boon\n “Lachen om 'wappie' bij Van Gaal, debuteren in Jong Oranje: Timbers droomweek” (VR 10 SEPTEMBER 2021), NOS", "text": "Terwijl Jurriën Timber naam maakt in de hoofdmacht van Ajax, is tweelingbroer Quinten nog een stuk onbekender als hij begin mei tekent bij FC Utrecht, in hun geboortestad." } ], "glosses": [ "het belangrijkste, sterkste deel van een (sport)club" ] }, { "categories": [ "Wielrennen_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "grootse groep wielrenners tijdens een wegwedstrijd" ], "topics": [ "cycling" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoofdmacht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-hoofdmacht.ogg/Nl-hoofdmacht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdmacht.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "peloton" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het grootste en belangrijkste deel van een leger", "sense_index": 1, "word": "main body" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het grootste en belangrijkste deel van een leger", "sense_index": 1, "word": "main force" } ], "word": "hoofdmacht" }
Download raw JSONL data for hoofdmacht meaning in All languages combined (2.2kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ba', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "hoofdmacht", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "hoofdmacht", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.