"hoofdbewoner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en bewoner zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbewoners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·be·wo·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Klein\n “Gemeenten worstelen met korten bijstand: 'Pleisters plakken in schrijnende situaties'” (maandag 22 november 2021, 07:24), NOS",
          "text": "De meest gemaakte uitzonderingen zijn bij alleenstaande moeders, mensen in de schuldhulpverlening en mensen die dakloos dreigen te worden. Verder noemen gemeenten mantelzorg, iemand die net uit detentie komt, psychische of andere medische problemen van medebewoners, echtscheidingen of verlies van inkomen van de hoofdbewoner als reden voor maatwerk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Harderwijk blundert: minima moeten tegemoetkoming terugbetalen” (zaterdag 16 april 2022, 02:49), NOS",
          "text": "Wat er precies fout is gegaan, is niet duidelijk. De gemeente was nog niet bereikbaar voor commentaar. De PvdA speculeert in de regionale krant De Stentor dat er mogelijk geen onderscheid is gemaakt tussen hoofdbewoners en andere gezinsleden. Alleen de hoofdbewoner die de energiekosten betaalt heeft recht op de compensatie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voornaamste bewoner, eigenaar of huurder van een woning"
      ],
      "id": "nl-hoofdbewoner-nl-noun-t2AVB4lU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NOC*NSF gaat financiering sportbonden nu ook aan integriteitsplan koppelen” (zondag 16 oktober 2022, 18:11), NOS",
          "text": "De berichten over grensoverschrijdend gedrag deden de alarmbellen rinkelen op het nationale trainingscentrum Papendal, waar hoofdbewoner NOC*NSF diep door het stof ging met excuses aan slachtoffers van turnexcessen in het verleden. \"Een onderdeel om een goed fundament neer te leggen, is de financiering van topsport koppelen aan integriteitsplannen. Daar zetten we volgend jaar de eerste stap in\", geeft Cats aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste gebruiker van een pand"
      ],
      "id": "nl-hoofdbewoner-nl-noun-UDZYm6YI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbewoner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-hoofdbewoner.ogg/Nl-hoofdbewoner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbewoner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbewoner"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en bewoner zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbewoners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·be·wo·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Klein\n “Gemeenten worstelen met korten bijstand: 'Pleisters plakken in schrijnende situaties'” (maandag 22 november 2021, 07:24), NOS",
          "text": "De meest gemaakte uitzonderingen zijn bij alleenstaande moeders, mensen in de schuldhulpverlening en mensen die dakloos dreigen te worden. Verder noemen gemeenten mantelzorg, iemand die net uit detentie komt, psychische of andere medische problemen van medebewoners, echtscheidingen of verlies van inkomen van de hoofdbewoner als reden voor maatwerk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Harderwijk blundert: minima moeten tegemoetkoming terugbetalen” (zaterdag 16 april 2022, 02:49), NOS",
          "text": "Wat er precies fout is gegaan, is niet duidelijk. De gemeente was nog niet bereikbaar voor commentaar. De PvdA speculeert in de regionale krant De Stentor dat er mogelijk geen onderscheid is gemaakt tussen hoofdbewoners en andere gezinsleden. Alleen de hoofdbewoner die de energiekosten betaalt heeft recht op de compensatie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voornaamste bewoner, eigenaar of huurder van een woning"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NOC*NSF gaat financiering sportbonden nu ook aan integriteitsplan koppelen” (zondag 16 oktober 2022, 18:11), NOS",
          "text": "De berichten over grensoverschrijdend gedrag deden de alarmbellen rinkelen op het nationale trainingscentrum Papendal, waar hoofdbewoner NOC*NSF diep door het stof ging met excuses aan slachtoffers van turnexcessen in het verleden. \"Een onderdeel om een goed fundament neer te leggen, is de financiering van topsport koppelen aan integriteitsplannen. Daar zetten we volgend jaar de eerste stap in\", geeft Cats aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste gebruiker van een pand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbewoner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-hoofdbewoner.ogg/Nl-hoofdbewoner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbewoner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbewoner"
}