"hoofdbaan" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit de beschadigde vrachtwagen lekte ongeveer 1.000 liter diesel weg. Voor de berging van het voertuig en het opruimen was de A30 tussen Osnabrück en Oldenzaal ter hoogte van Bad Bentheim afgesloten. Om 15.00 uur donderdagmiddag werd de vluchtstrook vrijgegeven. Het vrijmaken van de hoofdbaan zal nog tot in de avond duren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste rijbaan van een weg met meerdere rijbanen"
      ],
      "id": "nl-hoofdbaan-nl-noun-ifzoMmpV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door de trein te laten ontsporen, is voorkomen dat de sprinter naar Arnhem op de hoofdbaan terechtkwam, bevestigt Aldert Baas van ProRail. Volgens Baas is het vrij uitzonderlijk dat een trein op deze manier wordt gestopt. ,,Ik heb het nog niet eerder meegemaakt. Deze beveiliging kan ook niet overal worden ingezet en alleen als de trein op lage snelheid rijdt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste spoor op een spoorweg met meerdere sporen"
      ],
      "id": "nl-hoofdbaan-nl-noun-PUGrKEXG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het derde kwartaal telde het statistiekbureau circa 1 miljoen mensen die hun belangrijkste inkomsten als zzp'er binnenhalen. Ondanks een lichte stijging ten opzichte van het voorafgaande kwartaal waren dat er opnieuw minder dan een jaar geleden. Mensen die naast een vaste hoofdbaan wat zelfstandig bijklussen zijn buiten beschouwing gelaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste bron van inkomsten als werknemer"
      ],
      "id": "nl-hoofdbaan-nl-noun-lLNCbK0u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Arthur Ashe Stadium is de hoofdbaan van Flushing Meadows. Sinds dit jaar is er een uitschuifbaar dak en dat werd woensdag voor het eerst gesloten toen het tijdens de partij tussen Nadal en Seppi ging regenen. In 5 minuten en 35 seconden was het dak dicht, waarna het publiek in juichen uitbarstte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste tennisbaan van een tenniscomplex"
      ],
      "id": "nl-hoofdbaan-nl-noun-YsgAVJL4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-hoofdbaan.ogg/Nl-hoofdbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbaan"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit de beschadigde vrachtwagen lekte ongeveer 1.000 liter diesel weg. Voor de berging van het voertuig en het opruimen was de A30 tussen Osnabrück en Oldenzaal ter hoogte van Bad Bentheim afgesloten. Om 15.00 uur donderdagmiddag werd de vluchtstrook vrijgegeven. Het vrijmaken van de hoofdbaan zal nog tot in de avond duren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste rijbaan van een weg met meerdere rijbanen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door de trein te laten ontsporen, is voorkomen dat de sprinter naar Arnhem op de hoofdbaan terechtkwam, bevestigt Aldert Baas van ProRail. Volgens Baas is het vrij uitzonderlijk dat een trein op deze manier wordt gestopt. ,,Ik heb het nog niet eerder meegemaakt. Deze beveiliging kan ook niet overal worden ingezet en alleen als de trein op lage snelheid rijdt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste spoor op een spoorweg met meerdere sporen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het derde kwartaal telde het statistiekbureau circa 1 miljoen mensen die hun belangrijkste inkomsten als zzp'er binnenhalen. Ondanks een lichte stijging ten opzichte van het voorafgaande kwartaal waren dat er opnieuw minder dan een jaar geleden. Mensen die naast een vaste hoofdbaan wat zelfstandig bijklussen zijn buiten beschouwing gelaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste bron van inkomsten als werknemer"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Arthur Ashe Stadium is de hoofdbaan van Flushing Meadows. Sinds dit jaar is er een uitschuifbaar dak en dat werd woensdag voor het eerst gesloten toen het tijdens de partij tussen Nadal en Seppi ging regenen. In 5 minuten en 35 seconden was het dak dicht, waarna het publiek in juichen uitbarstte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belangrijkste tennisbaan van een tenniscomplex"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-hoofdbaan.ogg/Nl-hoofdbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbaan"
}