See hoofdas on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoofd zn en as zn" ], "forms": [ { "form": "hoofdassen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hoofd·as", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het ongeluk in het IJsselmeer bij Medemblik waarbij de wieken van een windmolen plotseling afbraken, is veroorzaakt door metaalmoeheid. De hoofdas waaraan de wieken vastzaten was verzwakt. Er zaten kleine scheurtjes in die telkens groter werden tot het hele gevaarte afbrak. Dat heeft een woordvoerster van energiebedrijf Nuon woensdag gezegd." } ], "glosses": [ "centrale as waar alle delen van een machine omheen draaien" ], "id": "nl-hoofdas-nl-noun-gHz-zKNA" }, { "examples": [ { "text": "In Nederland zie je vooral ‘offset dishes’ met de ontvangkop ver uit het midden aan de onderkant van de ovale schotel. Ook dit zijn paraboloïde schotels, de ontvangkop staat even goed in het brandpunt, maar er is een heel ander deel van de paraboloïde gebruikt: een vlakker deel dat niet dwars op de hoofdas staat. De virtuele hoofdas staat wel degelijk op de omroepsatelliet gericht, de foute oriëntatie van de schotel is maar gezichtsbedrog." } ], "glosses": [ "belangrijkste symmetrie-as van een voorwerp" ], "id": "nl-hoofdas-nl-noun-jYSxf8CA" }, { "examples": [ { "text": "Als bewoner van de omgeving van het spoor was ik betrokken bij de oprichting van TNO, de vrij gekozen afkorting van Twentelijn Niet door Oldenzaal. Want destijds werd nog uitgegaan van een noordelijke variant van de Betuwelijn. Die is er nooit gekomen. Na de miljarden verslindende hoofdas verdween de geplande aanleg van een noordtak door Gelderland en Overijssel definitief uit beeld. De extra goederentreinen kwamen er wel. Tubantia 30-07-16 [https://www.tubantia.nl/blogs/blog-donderende-giftreinen-in-twente-en-de-prijs-van-veiligheid~ac9f9c9a/ Blog" }, { "text": "De paden langs de grafkamers liggen in het verlengde van de hoofdas. Ze vormen elipsvormige cirkels rondom het hoofdpad. De gebogen lijnen symboliseren de levensloop. In de hoek ten noordoosten van het terrein komt een dienstgebouw. De Laan van Moquette zal toegang geven tot de dienstingang. Aan de noordzijde van de Meester Ponsteenlaan komt een wandelpad met haag." } ], "glosses": [ "belangrijkste verbindingszone" ], "id": "nl-hoofdas-nl-noun-cptsf-VR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoofdas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-hoofdas.ogg/Nl-hoofdas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdas.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "output shaft" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "major axis" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "main shaft" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "main spindle" } ], "word": "hoofdas" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoofd zn en as zn" ], "forms": [ { "form": "hoofdassen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hoofd·as", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het ongeluk in het IJsselmeer bij Medemblik waarbij de wieken van een windmolen plotseling afbraken, is veroorzaakt door metaalmoeheid. De hoofdas waaraan de wieken vastzaten was verzwakt. Er zaten kleine scheurtjes in die telkens groter werden tot het hele gevaarte afbrak. Dat heeft een woordvoerster van energiebedrijf Nuon woensdag gezegd." } ], "glosses": [ "centrale as waar alle delen van een machine omheen draaien" ] }, { "examples": [ { "text": "In Nederland zie je vooral ‘offset dishes’ met de ontvangkop ver uit het midden aan de onderkant van de ovale schotel. Ook dit zijn paraboloïde schotels, de ontvangkop staat even goed in het brandpunt, maar er is een heel ander deel van de paraboloïde gebruikt: een vlakker deel dat niet dwars op de hoofdas staat. De virtuele hoofdas staat wel degelijk op de omroepsatelliet gericht, de foute oriëntatie van de schotel is maar gezichtsbedrog." } ], "glosses": [ "belangrijkste symmetrie-as van een voorwerp" ] }, { "examples": [ { "text": "Als bewoner van de omgeving van het spoor was ik betrokken bij de oprichting van TNO, de vrij gekozen afkorting van Twentelijn Niet door Oldenzaal. Want destijds werd nog uitgegaan van een noordelijke variant van de Betuwelijn. Die is er nooit gekomen. Na de miljarden verslindende hoofdas verdween de geplande aanleg van een noordtak door Gelderland en Overijssel definitief uit beeld. De extra goederentreinen kwamen er wel. Tubantia 30-07-16 [https://www.tubantia.nl/blogs/blog-donderende-giftreinen-in-twente-en-de-prijs-van-veiligheid~ac9f9c9a/ Blog" }, { "text": "De paden langs de grafkamers liggen in het verlengde van de hoofdas. Ze vormen elipsvormige cirkels rondom het hoofdpad. De gebogen lijnen symboliseren de levensloop. In de hoek ten noordoosten van het terrein komt een dienstgebouw. De Laan van Moquette zal toegang geven tot de dienstingang. Aan de noordzijde van de Meester Ponsteenlaan komt een wandelpad met haag." } ], "glosses": [ "belangrijkste verbindingszone" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoofdas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-hoofdas.ogg/Nl-hoofdas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdas.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "output shaft" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "major axis" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "main shaft" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "main spindle" } ], "word": "hoofdas" }
Download raw JSONL data for hoofdas meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.