See hole on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: van Engels hole",
"ww: hool ww met de uitgang -e"
],
"forms": [
{
"form": "holes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "hole-in-one"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
337,
341
]
],
"text": "De conclusie van Albertus, afgelopen jaar de beste Nederlander op het KLM Open en spelend op de Pro Golf Tour, het derde Europese niveau: bij putts van een meter of tien of langer laat hij de vlag er sowieso in. „Dan is het fijn dat niemand de vlag hoeft te bewaken. Er is geen afleiding tijdens het putten van die persoon én je ziet de hole beter.”"
}
],
"glosses": [
"putje waar de speler de bal in moet slaan"
],
"id": "nl-hole-nl-noun-ZjL6Ti~A",
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"text": "Golfer Tiger Woods slaat een bal op de negende hole in de eerste ronde van de Amerikaanse open kampioenschappen in Pebble Beach in Californië."
}
],
"glosses": [
"hele traject van de afslag tot het bijbehorende putje, als onderdeel van een golfbaan"
],
"id": "nl-hole-nl-noun-g9f0de9s",
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
116
],
[
120,
124
]
],
"text": "„Ik heb tijdens mijn laatste ronde geen moment gedacht aan de overwinning”, liet Woodland weten. ”Ik heb gewoon hole na hole mijn spel gespeeld.”"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
169,
173
]
],
"text": "Tijdens een wedstrijdje matchplay op de golfclub sla ik mijn bal in het water naast de vlag van de 14de. Dat is zuur, want op deze manier verlies ik waarschijnlijk deze hole."
}
],
"glosses": [
"hele traject van de afslag tot het bijbehorende putje, als onderdeel van een golfwedstrijd"
],
"id": "nl-hole-nl-noun-Ud7kjc4O",
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-hole.ogg/Nl-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hole.ogg"
},
{
"ipa": "hol"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: van Engels hole",
"ww: hool ww met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "holen"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs van holen"
],
"id": "nl-hole-nl-verb-2ucrMq-B",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-hole.ogg/Nl-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hole.ogg"
},
{
"ipa": "hol"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "hole"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"gat [1], opening"
],
"id": "nl-hole-en-noun-SVxu8cfF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hol [2]"
],
"id": "nl-hole-en-noun-Sh1oz1IS",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"moeilijke situatie"
],
"id": "nl-hole-en-noun-awCyByOz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hole"
],
"id": "nl-hole-en-noun-Oe5FUZcH",
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-hole.ogg/En-us-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hole.ogg"
}
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"onbepaald enkelvoud stellende trap van hol"
],
"id": "nl-hole-no-adj-Mc8nN7Ef",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"bepaald stellende trap van hol"
],
"id": "nl-hole-no-adj-5bwKPYPZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/No-hole.ogg/No-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-hole.ogg"
},
{
"ipa": "/ huːlə /"
}
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"onbepaald enkelvoud stellende trap van hol"
],
"id": "nl-hole-nn-adj-Mc8nN7Ef",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"bepaald stellende trap van hol"
],
"id": "nl-hole-nn-adj-5bwKPYPZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nn-hole.ogg/Nn-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-hole.ogg"
},
{
"ipa": "/ huːlə /"
}
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "hole"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"gat [1], opening"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"hol [2]"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"moeilijke situatie"
]
},
{
"categories": [
"Sport_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"hole"
],
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-hole.ogg/En-us-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hole.ogg"
}
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: van Engels hole",
"ww: hool ww met de uitgang -e"
],
"forms": [
{
"form": "holes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "hole-in-one"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
337,
341
]
],
"text": "De conclusie van Albertus, afgelopen jaar de beste Nederlander op het KLM Open en spelend op de Pro Golf Tour, het derde Europese niveau: bij putts van een meter of tien of langer laat hij de vlag er sowieso in. „Dan is het fijn dat niemand de vlag hoeft te bewaken. Er is geen afleiding tijdens het putten van die persoon én je ziet de hole beter.”"
}
],
"glosses": [
"putje waar de speler de bal in moet slaan"
],
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"text": "Golfer Tiger Woods slaat een bal op de negende hole in de eerste ronde van de Amerikaanse open kampioenschappen in Pebble Beach in Californië."
}
],
"glosses": [
"hele traject van de afslag tot het bijbehorende putje, als onderdeel van een golfbaan"
],
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
116
],
[
120,
124
]
],
"text": "„Ik heb tijdens mijn laatste ronde geen moment gedacht aan de overwinning”, liet Woodland weten. ”Ik heb gewoon hole na hole mijn spel gespeeld.”"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
169,
173
]
],
"text": "Tijdens een wedstrijdje matchplay op de golfclub sla ik mijn bal in het water naast de vlag van de 14de. Dat is zuur, want op deze manier verlies ik waarschijnlijk deze hole."
}
],
"glosses": [
"hele traject van de afslag tot het bijbehorende putje, als onderdeel van een golfwedstrijd"
],
"raw_tags": [
"golf"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-hole.ogg/Nl-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hole.ogg"
},
{
"ipa": "hol"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: van Engels hole",
"ww: hool ww met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "holen"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs van holen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-hole.ogg/Nl-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hole.ogg"
},
{
"ipa": "hol"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 4"
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"onbepaald enkelvoud stellende trap van hol"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"bepaald stellende trap van hol"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/No-hole.ogg/No-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-hole.ogg"
},
{
"ipa": "/ huːlə /"
}
],
"word": "hole"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
],
"hyphenation": "hole",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk"
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"onbepaald enkelvoud stellende trap van hol"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk"
],
"form_of": [
{
"word": "hol"
}
],
"glosses": [
"bepaald stellende trap van hol"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-hole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nn-hole.ogg/Nn-hole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-hole.ogg"
},
{
"ipa": "/ huːlə /"
}
],
"word": "hole"
}
Download raw JSONL data for hole meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.