"hoi pipeloi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trefwoorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vaste verbinding van hoi tw en het fantasiewoord \"pipeloi\", dat kan worden opgevat als een vermenging van Engels people zn \"mensen\" en Oudgrieks (οἱ [hoi]) πολλοί [polloí] \"(de) velen, (de) gewone mensen\"\nHet woord is bekend geworden als de vaste groet gebruikt door Jeroentje , een van de vaste personages in de strip Jan, Jans en de kinderen van J. Kruis"
  ],
  "hyphenation": "hoi pi·pe·loi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Oudijk schrijft ook dit verhaal vanuit de ik, het meisje dat achterblijft: \"De vreemdste dingen dacht ik op dat moment. Dat we nooit meer hoi pipeloi tegen elkaar zouden zeggen.\""
        },
        {
          "text": "Hoi pipeloi Jean le Blanche. Gefeliciteerd met je verjaardag"
        },
        {
          "text": "\"Hoi Pipeloi\" roepen de mensen al lang niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrolijke begroeting"
      ],
      "id": "nl-hoi_pipeloi-nl-intj-SlO8iaoZ",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoi pipeloi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-hoi_pipeloi.ogg/Nl-hoi_pipeloi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoi pipeloi.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɔjpipəˌlɔj"
    }
  ],
  "word": "hoi pipeloi"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Trefwoorden in het Nederlands",
    "Tussenwerpsel in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vaste verbinding van hoi tw en het fantasiewoord \"pipeloi\", dat kan worden opgevat als een vermenging van Engels people zn \"mensen\" en Oudgrieks (οἱ [hoi]) πολλοί [polloí] \"(de) velen, (de) gewone mensen\"\nHet woord is bekend geworden als de vaste groet gebruikt door Jeroentje , een van de vaste personages in de strip Jan, Jans en de kinderen van J. Kruis"
  ],
  "hyphenation": "hoi pi·pe·loi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Oudijk schrijft ook dit verhaal vanuit de ik, het meisje dat achterblijft: \"De vreemdste dingen dacht ik op dat moment. Dat we nooit meer hoi pipeloi tegen elkaar zouden zeggen.\""
        },
        {
          "text": "Hoi pipeloi Jean le Blanche. Gefeliciteerd met je verjaardag"
        },
        {
          "text": "\"Hoi Pipeloi\" roepen de mensen al lang niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrolijke begroeting"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoi pipeloi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-hoi_pipeloi.ogg/Nl-hoi_pipeloi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoi pipeloi.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɔjpipəˌlɔj"
    }
  ],
  "word": "hoi pipeloi"
}