"hobbymes" meaning in All languages combined

See hobbymes on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-hobbymes.ogg Forms: hobbymessen [plural]
  1. een uitschuifbaar mes dat vaak bij het knutselen wordt gebruikt
    Sense id: nl-hobbymes-nl-noun-E7Zj56A8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: breekmes Translations: razor knife (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hobby zn en mes zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hobbymessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hob·by·mes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zhao volgde haar slachtoffer al een hele tijd op de tentoonstelling van Art Basel Miami Beach, zo meldt de Miami Herald. Toen de vrouw haar vroeg waarom ze haar volgde, stak Zhao een hobbymes in haar nek en schouder. De steekpartij deed zich voor naast een modern kunstwerk van Naomi Fisher, waardoor museumbezoekers dachten dat het om een deel van de kunst ging."
        },
        {
          "text": "Als je de uitsnede van je foto hebt bepaald, snijd je met behulp van een stalen liniaal en een hobbymesje de ongewenste gedeelten weg. Bescherm je werkoppervlak met een snijmat."
        },
        {
          "text": "Kijk altijd uit met gereedschap, zeker met een hobbymesje. Dat is namelijk een van de meest onveilige soorten gereedschap! Snijd altijd van je af en niet naar je toe om ongelukken te voorkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een uitschuifbaar mes dat vaak bij het knutselen wordt gebruikt"
      ],
      "id": "nl-hobbymes-nl-noun-E7Zj56A8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hobbymes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-hobbymes.ogg/Nl-hobbymes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hobbymes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "breekmes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "razor knife"
    }
  ],
  "word": "hobbymes"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hobby zn en mes zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hobbymessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hob·by·mes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zhao volgde haar slachtoffer al een hele tijd op de tentoonstelling van Art Basel Miami Beach, zo meldt de Miami Herald. Toen de vrouw haar vroeg waarom ze haar volgde, stak Zhao een hobbymes in haar nek en schouder. De steekpartij deed zich voor naast een modern kunstwerk van Naomi Fisher, waardoor museumbezoekers dachten dat het om een deel van de kunst ging."
        },
        {
          "text": "Als je de uitsnede van je foto hebt bepaald, snijd je met behulp van een stalen liniaal en een hobbymesje de ongewenste gedeelten weg. Bescherm je werkoppervlak met een snijmat."
        },
        {
          "text": "Kijk altijd uit met gereedschap, zeker met een hobbymesje. Dat is namelijk een van de meest onveilige soorten gereedschap! Snijd altijd van je af en niet naar je toe om ongelukken te voorkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een uitschuifbaar mes dat vaak bij het knutselen wordt gebruikt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hobbymes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-hobbymes.ogg/Nl-hobbymes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hobbymes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "breekmes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "razor knife"
    }
  ],
  "word": "hobbymes"
}

Download raw JSONL data for hobbymes meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.