"hivbesmetting" meaning in All languages combined

See hivbesmetting on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-hivbesmetting.ogg Forms: hivbesmettingen [plural], hiv-besmetting
  1. een infectie met het hivvirus
    Sense id: nl-hivbesmetting-nl-noun-6EbkSG5A Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hiv zn en besmetting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hivbesmettingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hiv-besmetting"
    }
  ],
  "hyphenation": "hiv·be·smet·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwe rel rond minister Zuid-Afrika” (23 augustus 2007), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Tshabalala-Msimang heeft woede gewekt en zich belachelijk gemaakt door openlijk wantrouwen uit te spreken in reguliere middelen tegen aids en in plaats daarvan knoflook en citroen te propageren, in een land waar 5,4 miljoen mensen seropositief zijn, er elke dag 1400 nieuwe hivbesmettingen bijkomen en naar schatting 900 mensen per dag aan aids overlijden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Amsterdam wil onderzoek naar hivhealings” (3 oktober 2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De betreffende bijeenkomsten zijn vooral populair bij de Antilliaanse, Afrikaanse en Surinaamse gemeenschap. De healings zouden mensen van homoseksualiteit en hivbesmetting kunnen genezen, beweren de religieuze leiders. Daar schuilt volgens Boutkan en Ossel het gevaar. „Healings die mensen in de waan laten dat zij zo genezen kunnen worden van hiv, houden hiv–positieve mensen af van een echte behandeling\", menen zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een infectie met het hivvirus"
      ],
      "id": "nl-hivbesmetting-nl-noun-6EbkSG5A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hivbesmetting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-hivbesmetting.ogg/Nl-hivbesmetting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hivbesmetting.ogg"
    }
  ],
  "word": "hivbesmetting"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hiv zn en besmetting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hivbesmettingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hiv-besmetting"
    }
  ],
  "hyphenation": "hiv·be·smet·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwe rel rond minister Zuid-Afrika” (23 augustus 2007), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Tshabalala-Msimang heeft woede gewekt en zich belachelijk gemaakt door openlijk wantrouwen uit te spreken in reguliere middelen tegen aids en in plaats daarvan knoflook en citroen te propageren, in een land waar 5,4 miljoen mensen seropositief zijn, er elke dag 1400 nieuwe hivbesmettingen bijkomen en naar schatting 900 mensen per dag aan aids overlijden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Amsterdam wil onderzoek naar hivhealings” (3 oktober 2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De betreffende bijeenkomsten zijn vooral populair bij de Antilliaanse, Afrikaanse en Surinaamse gemeenschap. De healings zouden mensen van homoseksualiteit en hivbesmetting kunnen genezen, beweren de religieuze leiders. Daar schuilt volgens Boutkan en Ossel het gevaar. „Healings die mensen in de waan laten dat zij zo genezen kunnen worden van hiv, houden hiv–positieve mensen af van een echte behandeling\", menen zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een infectie met het hivvirus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hivbesmetting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-hivbesmetting.ogg/Nl-hivbesmetting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hivbesmetting.ogg"
    }
  ],
  "word": "hivbesmetting"
}

Download raw JSONL data for hivbesmetting meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.