"hiking" meaning in All languages combined

See hiking on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈhɑjkɪŋ Audio: nl-hiking.ogg
  1. het maken van een meerdaagse wandeltocht door ruig terrein
    Sense id: nl-hiking-nl-noun-6ikIn~xF Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wandelsport, trekken
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "hi·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De komende maanden wordt het pand ingrijpend verbouwd. Het is de bedoeling dat hierin ook een zogenoemde running-, hiking- en soccer-shop wordt gevestigd, waar (sport)schoenen kunnen worden aangemeten. \"We hebben ook twee sportpodotherapeuten in dienst\", benadrukt Ter Brugge. Hij verwacht dat de nieuwe vestiging medio maart in gebruik kan worden genomen."
        },
        {
          "text": "Gesink kwam in de tweede week van de Tour de France ten val en had direct last van zijn rug. De 31-jarige renner draagt sindsdien een korset en die heeft hij nog steeds nodig: \"De eerste weken na de Tour deed ik niet veel, maar toen ben ik begonnen met hiking (bergwandelingen).\""
        },
        {
          "text": "Het pad biedt een uitdagende en gevarieerde ondergrond aan in de Dinarische Alpen en Sharr Mountains. Fietsers kunnen zowel afzien op de steile hellingen als genieten van de Adriatische Zee. De fietsroute is geïnspireerd op de Via Dinarica, een bekende hiking trail die parallel loopt aan het fietsnetwerk. Het pad loopt langs Unescowerelderfgoed, steden en nationale parken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het maken van een meerdaagse wandeltocht door ruig terrein"
      ],
      "id": "nl-hiking-nl-noun-6ikIn~xF",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hiking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-hiking.ogg/Nl-hiking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hiking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑjkɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wandelsport"
    },
    {
      "word": "trekken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hiking"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "hi·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De komende maanden wordt het pand ingrijpend verbouwd. Het is de bedoeling dat hierin ook een zogenoemde running-, hiking- en soccer-shop wordt gevestigd, waar (sport)schoenen kunnen worden aangemeten. \"We hebben ook twee sportpodotherapeuten in dienst\", benadrukt Ter Brugge. Hij verwacht dat de nieuwe vestiging medio maart in gebruik kan worden genomen."
        },
        {
          "text": "Gesink kwam in de tweede week van de Tour de France ten val en had direct last van zijn rug. De 31-jarige renner draagt sindsdien een korset en die heeft hij nog steeds nodig: \"De eerste weken na de Tour deed ik niet veel, maar toen ben ik begonnen met hiking (bergwandelingen).\""
        },
        {
          "text": "Het pad biedt een uitdagende en gevarieerde ondergrond aan in de Dinarische Alpen en Sharr Mountains. Fietsers kunnen zowel afzien op de steile hellingen als genieten van de Adriatische Zee. De fietsroute is geïnspireerd op de Via Dinarica, een bekende hiking trail die parallel loopt aan het fietsnetwerk. Het pad loopt langs Unescowerelderfgoed, steden en nationale parken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het maken van een meerdaagse wandeltocht door ruig terrein"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hiking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-hiking.ogg/Nl-hiking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hiking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑjkɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wandelsport"
    },
    {
      "word": "trekken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hiking"
}

Download raw JSONL data for hiking meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.