"hielbeen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hiel zn en been zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hielbeenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hielbenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hiel·been",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wijst op de wigvormige zoolconstructie en het ontbreken van de hak. “Het merendeel van de hardlopers landt op de hak bij het hardlopen. Maar een haklanding heeft een remmend effect. Op deze heelless schoen landt de loper meer op de middenvoet en voorvoet. Een stijve plaat in de tussenzool zorgt ervoor dat de krachten, die bij de landing vrijkomen, over de hele voet worden verdeeld. Het doel hiervan is dat de krachten die bij een gewone loopschoon op het hielbeen en de kuiten worden uitgeoefend, af zullen nemen.”"
        },
        {
          "text": "De 28-jarige man uit De Panne kwam in ondiep water terecht, waardoor hij zijn hielbeen verbrijzelde. Hij werd door enkele vrienden uit het water gehaald en door de reddingsdienst naar het ziekenhuis vervoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste deel van het skelet van de voet"
      ],
      "id": "nl-hielbeen-nl-noun-MoZhOYkX",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hielbeen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-hielbeen.ogg/Nl-hielbeen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hielbeen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calcaneum"
    },
    {
      "word": "calcaneus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste deel van het skelet van de voet",
      "sense_index": 1,
      "word": "os calcis"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste deel van het skelet van de voet",
      "sense_index": 1,
      "word": "heel bone"
    }
  ],
  "word": "hielbeen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hiel zn en been zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hielbeenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hielbenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hiel·been",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wijst op de wigvormige zoolconstructie en het ontbreken van de hak. “Het merendeel van de hardlopers landt op de hak bij het hardlopen. Maar een haklanding heeft een remmend effect. Op deze heelless schoen landt de loper meer op de middenvoet en voorvoet. Een stijve plaat in de tussenzool zorgt ervoor dat de krachten, die bij de landing vrijkomen, over de hele voet worden verdeeld. Het doel hiervan is dat de krachten die bij een gewone loopschoon op het hielbeen en de kuiten worden uitgeoefend, af zullen nemen.”"
        },
        {
          "text": "De 28-jarige man uit De Panne kwam in ondiep water terecht, waardoor hij zijn hielbeen verbrijzelde. Hij werd door enkele vrienden uit het water gehaald en door de reddingsdienst naar het ziekenhuis vervoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste deel van het skelet van de voet"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hielbeen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-hielbeen.ogg/Nl-hielbeen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hielbeen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calcaneum"
    },
    {
      "word": "calcaneus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste deel van het skelet van de voet",
      "sense_index": 1,
      "word": "os calcis"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste deel van het skelet van de voet",
      "sense_index": 1,
      "word": "heel bone"
    }
  ],
  "word": "hielbeen"
}