"heupbeen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van heup en been"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heupbeenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heupbenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heup·been",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De bekkengordel, of het bekken, vormt de verbinding tussen de benen en de romp. De bekkengordel is steviger dan de schoudergordel. De stevigheid van de bekkengordel is onder andere te danken aan de vele ligamenten waarmee het heiligbeen en het staartbeen aan de beide heupbeenderen verbonden zijn. Hierdoor is de bekkengordel wel minder beweeglijk dan het schoudergewricht."
        },
        {
          "text": "Er was een vrachtwagen gearriveerd vol grote gele plastic zakken en een ploeg bouwvakkers om het puin te verwijderen. Alles werd keurig netjes en volgens voorschrift opgeschreven: een menselijk lichaam van vrouwelijke kunne in verregaande staat van ontbinding, bedekt met een donkere lap, één schoen, stukken haar, botten van een onderbeen, een schouderblad, een opperarmbeen, wervels, een bovenlichaam met twee armen, een broek, twee schedels, waarvan één compleet en de ander zonder onderkaak, een kunstgebit met metalen plaat, nog meer wervels, ribben, een boven lichaam met stukken kleding, hemden en sokken van verschillende kleuren, een heupbeen en verscheidene andere beenderen, in totaal achtendertig zorgvuldig afgesloten en genummerde zakken, overgebracht naar de vrachtwagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen, het schaambeen en het zitbeen, os coxae"
      ],
      "id": "nl-heupbeen-nl-noun-bwy4S1wJ",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heupbeen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-heupbeen.ogg/Nl-heupbeen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heupbeen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(anatomie) een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen,...",
      "sense_index": 1,
      "word": "hipbone"
    }
  ],
  "word": "heupbeen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van heup en been"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heupbeenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heupbenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heup·been",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De bekkengordel, of het bekken, vormt de verbinding tussen de benen en de romp. De bekkengordel is steviger dan de schoudergordel. De stevigheid van de bekkengordel is onder andere te danken aan de vele ligamenten waarmee het heiligbeen en het staartbeen aan de beide heupbeenderen verbonden zijn. Hierdoor is de bekkengordel wel minder beweeglijk dan het schoudergewricht."
        },
        {
          "text": "Er was een vrachtwagen gearriveerd vol grote gele plastic zakken en een ploeg bouwvakkers om het puin te verwijderen. Alles werd keurig netjes en volgens voorschrift opgeschreven: een menselijk lichaam van vrouwelijke kunne in verregaande staat van ontbinding, bedekt met een donkere lap, één schoen, stukken haar, botten van een onderbeen, een schouderblad, een opperarmbeen, wervels, een bovenlichaam met twee armen, een broek, twee schedels, waarvan één compleet en de ander zonder onderkaak, een kunstgebit met metalen plaat, nog meer wervels, ribben, een boven lichaam met stukken kleding, hemden en sokken van verschillende kleuren, een heupbeen en verscheidene andere beenderen, in totaal achtendertig zorgvuldig afgesloten en genummerde zakken, overgebracht naar de vrachtwagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen, het schaambeen en het zitbeen, os coxae"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heupbeen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-heupbeen.ogg/Nl-heupbeen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heupbeen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(anatomie) een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen,...",
      "sense_index": 1,
      "word": "hipbone"
    }
  ],
  "word": "heupbeen"
}