"hetaere" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Latijn hetaera van Oudgrieks ἑταίρα (hetaíra) vrouwelijke vorm van ἑταίρος (hetaíros) \"kameraad\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hetaeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·tae·re",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het antieke symposion was een mannenaangelegenheid, waar nette dames nog niet dood aangetroffen wilden worden. Alleen de aanwezigheid van hetaeren (prostituees) die voor seksueel en muzikaal genot zorgden, was toegestaan."
        },
        {
          "text": "Gij, Aspasia! verhieft u, van eene Milesische Hetaere, tot den rang van Gemalin van een Pericles, en verdiende door uwen invloed op hem, in een zin, dien ik zelve had kunnen benijden, den naam van de Juno deezes Attischen Jupiters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in het oude Athene een vrouw die heren van stand zowel geestelijk als lichamelijk bevredigend gezelschap bood"
      ],
      "id": "nl-hetaere-nl-noun-KKvpLmLh",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eufemisme_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij weerstaat eerst nog met moeite de charmes van een jonge Française, maar tegen de bekoorlijkheden van een verleidelijke hetaere, van overigens Poolse nationaliteit, blijkt hij niet bestand."
        },
        {
          "text": "Hij meende, dat men ja in de Oost alles op grooter schaal vond, hij erkende het trotsche, het weelderige der keerkringslanden, maar noemde de natuur daar voor den zoon der westerstranden eene hetaere, terwijl zij hem hier eene vriendin en moeder was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die met veel mannen verkeert om daar economische voordeel uit te halen"
      ],
      "id": "nl-hetaere-nl-noun-J35cXT8i",
      "tags": [
        "euphemistic",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hetaere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-hetaere.ogg/Nl-hetaere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hetaere.ogg"
    },
    {
      "ipa": "heˈterə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "courtisane"
    }
  ],
  "word": "hetaere"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Latijn hetaera van Oudgrieks ἑταίρα (hetaíra) vrouwelijke vorm van ἑταίρος (hetaíros) \"kameraad\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hetaeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·tae·re",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het antieke symposion was een mannenaangelegenheid, waar nette dames nog niet dood aangetroffen wilden worden. Alleen de aanwezigheid van hetaeren (prostituees) die voor seksueel en muzikaal genot zorgden, was toegestaan."
        },
        {
          "text": "Gij, Aspasia! verhieft u, van eene Milesische Hetaere, tot den rang van Gemalin van een Pericles, en verdiende door uwen invloed op hem, in een zin, dien ik zelve had kunnen benijden, den naam van de Juno deezes Attischen Jupiters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in het oude Athene een vrouw die heren van stand zowel geestelijk als lichamelijk bevredigend gezelschap bood"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eufemisme_in_het_Nederlands",
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij weerstaat eerst nog met moeite de charmes van een jonge Française, maar tegen de bekoorlijkheden van een verleidelijke hetaere, van overigens Poolse nationaliteit, blijkt hij niet bestand."
        },
        {
          "text": "Hij meende, dat men ja in de Oost alles op grooter schaal vond, hij erkende het trotsche, het weelderige der keerkringslanden, maar noemde de natuur daar voor den zoon der westerstranden eene hetaere, terwijl zij hem hier eene vriendin en moeder was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die met veel mannen verkeert om daar economische voordeel uit te halen"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hetaere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-hetaere.ogg/Nl-hetaere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hetaere.ogg"
    },
    {
      "ipa": "heˈterə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "courtisane"
    }
  ],
  "word": "hetaere"
}