See herschikking on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van herschikken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "herschikkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·schik·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Zoals de baas van een spinnerij die, nadat hij de arbeiders aan het werk heeft gezet, door de werkplaats loopt en, zodra hij merkt dat er ergens een spindel hapert of piept of meer geluid maakt dan normaal, haastig komt aanlopen, de machine stilzet of hem weer op de juiste manier in werking stelt, zo liep Anna Pavlovna door haar salon, ging af op een groepje dat was stilgevallen of te luid praatte en wist met een enkel woord of een kleine herschikking de conversatiemachine weer gelijkmatig en soepel te laten lopen." }, { "ref": "Weblink bron “Bulgaarse premier vervangt ministers na protesten, onrust blijft” (23-07-2020), NOS", "text": "De Bulgaarse premier Boiko Borissov heeft een herschikking van zijn regering aangekondigd. De ministers van Financiën, Economie, Toerisme en Binnenlandse Zaken worden vervangen. De beslissing volgt op dagenlange anti-corruptieprotesten, waarbij de premier werd opgeroepen op te stappen." } ], "glosses": [ "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet" ], "id": "nl-herschikking-nl-noun-J1eUud2k" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herschikking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-herschikking.ogg/Nl-herschikking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herschikking.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "relocatie" }, { "word": "recombinatie" }, { "word": "wijziging" }, { "word": "modificatie" }, { "word": "reorganisatie" }, { "word": "hergroepering" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "redeployment" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "reallocation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "realignment" } ], "word": "herschikking" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van herschikken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "herschikkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·schik·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Zoals de baas van een spinnerij die, nadat hij de arbeiders aan het werk heeft gezet, door de werkplaats loopt en, zodra hij merkt dat er ergens een spindel hapert of piept of meer geluid maakt dan normaal, haastig komt aanlopen, de machine stilzet of hem weer op de juiste manier in werking stelt, zo liep Anna Pavlovna door haar salon, ging af op een groepje dat was stilgevallen of te luid praatte en wist met een enkel woord of een kleine herschikking de conversatiemachine weer gelijkmatig en soepel te laten lopen." }, { "ref": "Weblink bron “Bulgaarse premier vervangt ministers na protesten, onrust blijft” (23-07-2020), NOS", "text": "De Bulgaarse premier Boiko Borissov heeft een herschikking van zijn regering aangekondigd. De ministers van Financiën, Economie, Toerisme en Binnenlandse Zaken worden vervangen. De beslissing volgt op dagenlange anti-corruptieprotesten, waarbij de premier werd opgeroepen op te stappen." } ], "glosses": [ "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herschikking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-herschikking.ogg/Nl-herschikking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herschikking.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "relocatie" }, { "word": "recombinatie" }, { "word": "wijziging" }, { "word": "modificatie" }, { "word": "reorganisatie" }, { "word": "hergroepering" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "redeployment" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "reallocation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een actie waarbij zaken in een nieuwe orde worden neergezet", "sense_index": 1, "word": "realignment" } ], "word": "herschikking" }
Download raw JSONL data for herschikking meaning in All languages combined (2.6kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102248', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "herschikking", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "herschikking", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.