See herkwalificatie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel her- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van kwalificatie met het voorvoegsel her-" ], "forms": [ { "form": "herkwalificaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·kwa·li·fi·ca·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBram Cornelissen\n “Verhuurconstructie kunst blijkt toch gift” (22 maart 2012), Reformatorisch Dagblad", "text": "De zaak werd voorgelegd aan de rechtbank in Den Haag. Deze stelde dat er onder omstandigheden plaats kan zijn voor een zelfstandige fiscaalrechtelijke herkwalificatie van de overeenkomsten. Die herkwalificatie kan ertoe leiden dat er andere fiscale gevolgen zijn dan de partijen op grond van de gekozen civielrechtelijke vorm zouden mogen verwachten. Dit kan tot onaanvaardbare gevolgen leiden." }, { "ref": "Weblink bron\nMarc Klifman\n “Alexandru Caliniuc (27) schuldig aan moord en verkrachting op assisenproces Sofie Muylle” (21/05/2021), De Standaard", "text": "Procureur-generaal Céline D’havé noemde het schandalig dat de verdediging een herkwalificatie naar schuldig verzuim vroeg. ‘Dan hadden we hier niet gezeten. Als hij Sofie gewoon had laten liggen in een bewusteloze toestand, dan hadden die wandelaars en die joggers haar ontdekt. En dan ging de ambulance gebeld worden en dan leefde Sofie.’" } ], "glosses": [ "het opnieuw toekennen van een eigenschap of titel" ], "id": "nl-herkwalificatie-nl-noun-SSNHAVow" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herkwalificatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-herkwalificatie.ogg/Nl-herkwalificatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herkwalificatie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het opnieuw toekennen van een eigenschap of titel", "sense_index": 1, "word": "requalification" } ], "word": "herkwalificatie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Voorvoegsel her- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van kwalificatie met het voorvoegsel her-" ], "forms": [ { "form": "herkwalificaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·kwa·li·fi·ca·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBram Cornelissen\n “Verhuurconstructie kunst blijkt toch gift” (22 maart 2012), Reformatorisch Dagblad", "text": "De zaak werd voorgelegd aan de rechtbank in Den Haag. Deze stelde dat er onder omstandigheden plaats kan zijn voor een zelfstandige fiscaalrechtelijke herkwalificatie van de overeenkomsten. Die herkwalificatie kan ertoe leiden dat er andere fiscale gevolgen zijn dan de partijen op grond van de gekozen civielrechtelijke vorm zouden mogen verwachten. Dit kan tot onaanvaardbare gevolgen leiden." }, { "ref": "Weblink bron\nMarc Klifman\n “Alexandru Caliniuc (27) schuldig aan moord en verkrachting op assisenproces Sofie Muylle” (21/05/2021), De Standaard", "text": "Procureur-generaal Céline D’havé noemde het schandalig dat de verdediging een herkwalificatie naar schuldig verzuim vroeg. ‘Dan hadden we hier niet gezeten. Als hij Sofie gewoon had laten liggen in een bewusteloze toestand, dan hadden die wandelaars en die joggers haar ontdekt. En dan ging de ambulance gebeld worden en dan leefde Sofie.’" } ], "glosses": [ "het opnieuw toekennen van een eigenschap of titel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herkwalificatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-herkwalificatie.ogg/Nl-herkwalificatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herkwalificatie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het opnieuw toekennen van een eigenschap of titel", "sense_index": 1, "word": "requalification" } ], "word": "herkwalificatie" }
Download raw JSONL data for herkwalificatie meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.