"heenbrengen" meaning in All languages combined

See heenbrengen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-heenbrengen.ogg
  1. ergens naar toe gaan om iets of iemand daar af te leveren
    Sense id: nl-heenbrengen-nl-verb-Em-FBMNf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van heen bw en brengen ww"
  ],
  "hyphenation": "heen·bren·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er valt niets te halen, maar je kunt er je talent heenbrengen en horen en zien wat anderen te bieden hebben."
        },
        {
          "text": ",,Ik kan u overal heenbrengen, zegt Flor, ,,hebt u al enig idee waar u heen wilt? Zegt u het maar, ik ben vierentwintig uur per dag tot uw beschikking."
        },
        {
          "text": "Er staan in het boek heerlijk veel illustraties van allerlei artiesten. Eentje staat er niet in, misschien omdat hij niet bestaat. In oktober 1882 schreef Vincent van Gogh aan zijn jeugdige vriend Anthon van Rappard over een ‘plaats waar de asmannen het vuilnis etc. heenbrengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ergens naar toe gaan om iets of iemand daar af te leveren"
      ],
      "id": "nl-heenbrengen-nl-verb-Em-FBMNf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heenbrengen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-heenbrengen.ogg/Nl-heenbrengen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heenbrengen.ogg"
    }
  ],
  "word": "heenbrengen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van heen bw en brengen ww"
  ],
  "hyphenation": "heen·bren·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er valt niets te halen, maar je kunt er je talent heenbrengen en horen en zien wat anderen te bieden hebben."
        },
        {
          "text": ",,Ik kan u overal heenbrengen, zegt Flor, ,,hebt u al enig idee waar u heen wilt? Zegt u het maar, ik ben vierentwintig uur per dag tot uw beschikking."
        },
        {
          "text": "Er staan in het boek heerlijk veel illustraties van allerlei artiesten. Eentje staat er niet in, misschien omdat hij niet bestaat. In oktober 1882 schreef Vincent van Gogh aan zijn jeugdige vriend Anthon van Rappard over een ‘plaats waar de asmannen het vuilnis etc. heenbrengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ergens naar toe gaan om iets of iemand daar af te leveren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heenbrengen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-heenbrengen.ogg/Nl-heenbrengen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heenbrengen.ogg"
    }
  ],
  "word": "heenbrengen"
}

Download raw JSONL data for heenbrengen meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.