"healing" meaning in All languages combined

See healing on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈhiːlɪŋ Audio: nl-healing.ogg Forms: healings [plural]
  1. geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert
    Sense id: nl-healing-nl-noun-vgakznyA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: hiv-healing, homohealing, klankhealing Translations (geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert): Heilarbeit [feminine] (Duits), healing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels, vanaf 1985 (zie vindplaats hieronder) ook aangetroffen als Nederlands woord; als (onderdeel van een) Engels woord komt het al vanaf het eind van de 19e eeuw in Nederlandse teksten voor"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "healings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hea·ling",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hiv-healing"
    },
    {
      "word": "homohealing"
    },
    {
      "word": "klankhealing"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al bijna tien jaar leidt Nicole de Haas het centrum voor mediumschap en healing in een vleugel van de Zwanenhof. Binnenkort breidt ze uit met een museum en bibliotheek. \"Laagdrempelig, want iedereen moet zich hier welkom voelen.\""
        },
        {
          "text": "De sociale dienst moet nu tijdelijk bijspringen, want de nieuwe activiteiten van de groep (een meditatieruimte waar les wordt gegeven in healing, yoga en rebirthing-therapie) leveren nog niet genoeg op om van te leven."
        },
        {
          "text": "\"(…) Ach, geestelijke kwakzalverij. Het is eigenlijk een paradox. Kwaliteit krijgt toch wel voet aan de grond. Ik ben daar niet zo bang voor. Die kwaliteit moetje hebben om de limiet te halen.\" Maar, voegt hij eraan toe, de Nederlandse vereniging voor rebirthing beraadde zich onlangs over de vraag hoe een barrière tegen de kwakzalverij op te werpen door normen aan de rebirthers te stellen. De groeisector (\"ik zeg liever healing\") staat toch al aan veel kritiek bloot en beunhazerij zou de rebirthing alleen maar een slechte naam kunnen bezorgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert"
      ],
      "id": "nl-healing-nl-noun-vgakznyA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-healing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-healing.ogg/Nl-healing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-healing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhiːlɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heilarbeit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert",
      "sense_index": 1,
      "word": "healing"
    }
  ],
  "word": "healing"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels, vanaf 1985 (zie vindplaats hieronder) ook aangetroffen als Nederlands woord; als (onderdeel van een) Engels woord komt het al vanaf het eind van de 19e eeuw in Nederlandse teksten voor"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "healings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hea·ling",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hiv-healing"
    },
    {
      "word": "homohealing"
    },
    {
      "word": "klankhealing"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al bijna tien jaar leidt Nicole de Haas het centrum voor mediumschap en healing in een vleugel van de Zwanenhof. Binnenkort breidt ze uit met een museum en bibliotheek. \"Laagdrempelig, want iedereen moet zich hier welkom voelen.\""
        },
        {
          "text": "De sociale dienst moet nu tijdelijk bijspringen, want de nieuwe activiteiten van de groep (een meditatieruimte waar les wordt gegeven in healing, yoga en rebirthing-therapie) leveren nog niet genoeg op om van te leven."
        },
        {
          "text": "\"(…) Ach, geestelijke kwakzalverij. Het is eigenlijk een paradox. Kwaliteit krijgt toch wel voet aan de grond. Ik ben daar niet zo bang voor. Die kwaliteit moetje hebben om de limiet te halen.\" Maar, voegt hij eraan toe, de Nederlandse vereniging voor rebirthing beraadde zich onlangs over de vraag hoe een barrière tegen de kwakzalverij op te werpen door normen aan de rebirthers te stellen. De groeisector (\"ik zeg liever healing\") staat toch al aan veel kritiek bloot en beunhazerij zou de rebirthing alleen maar een slechte naam kunnen bezorgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-healing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-healing.ogg/Nl-healing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-healing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhiːlɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heilarbeit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert",
      "sense_index": 1,
      "word": "healing"
    }
  ],
  "word": "healing"
}

Download raw JSONL data for healing meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.