See hardrijder on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van hardrijden met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "hardrijders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hard·rij·der",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Joan Haanappel en Sjoukje Dijkstra, al bijna zeventig jaar vriendinnen, proberen het kunstrijden levend te houden. Van de KNSB moeten ze het niet hebben. „Gerund worden door een hardrijder? Dat nooit.”"
}
],
"glosses": [
"iemand die heel snel kan schaatsen of fietsen"
],
"id": "nl-hardrijder-nl-noun-makWTqb5",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De afgelopen tien jaar vielen er bij verkeersongevallen op de N354, de Snitserdyk, zes doden, vertelt Van der Meulen. Oorzaak: er wordt veel te hard gereden. Er geldt een maximumsnelheid van 80 kilometer per uur, maar buiten de spits trapt menig automobilist het gaspedaal veel dieper in. De provincie Friesland onderkent het gevaar. Er geldt nu een inhaalverbod en er is extra belijning aangebracht. De maximumsnelheid is teruggebracht naar 60 kilometer en er wordt vaker gecontroleerd. Bij een recente controle kregen 92 hardrijders een bon."
}
],
"glosses": [
"iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets"
],
"id": "nl-hardrijder-nl-noun-RwRksVDu",
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hardrijder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-hardrijder.ogg/Nl-hardrijder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hardrijder.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(sport) iemand die heel snel kan schaatsen of fietsen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rennfahrer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(verkeer) iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raser"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(verkeer) iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets",
"sense_index": 2,
"word": "racer"
}
],
"word": "hardrijder"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van hardrijden met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "hardrijders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hard·rij·der",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Joan Haanappel en Sjoukje Dijkstra, al bijna zeventig jaar vriendinnen, proberen het kunstrijden levend te houden. Van de KNSB moeten ze het niet hebben. „Gerund worden door een hardrijder? Dat nooit.”"
}
],
"glosses": [
"iemand die heel snel kan schaatsen of fietsen"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Verkeer_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De afgelopen tien jaar vielen er bij verkeersongevallen op de N354, de Snitserdyk, zes doden, vertelt Van der Meulen. Oorzaak: er wordt veel te hard gereden. Er geldt een maximumsnelheid van 80 kilometer per uur, maar buiten de spits trapt menig automobilist het gaspedaal veel dieper in. De provincie Friesland onderkent het gevaar. Er geldt nu een inhaalverbod en er is extra belijning aangebracht. De maximumsnelheid is teruggebracht naar 60 kilometer en er wordt vaker gecontroleerd. Bij een recente controle kregen 92 hardrijders een bon."
}
],
"glosses": [
"iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hardrijder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-hardrijder.ogg/Nl-hardrijder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hardrijder.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(sport) iemand die heel snel kan schaatsen of fietsen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rennfahrer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(verkeer) iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raser"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(verkeer) iemand die te snel rijdt met een auto of motorfiets",
"sense_index": 2,
"word": "racer"
}
],
"word": "hardrijder"
}
Download raw JSONL data for hardrijder meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.