See happy end on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "open einde" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling uit het Engels happy en end" ], "forms": [ { "form": "happy ends", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hap·py end", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Haar lovers hadden er vrede mee dat zij intimiteiten vastlegde en naar buiten bracht, zegt de fotografe. „Ze vertrouwden dat ik foto’s nam om met mijn camera de treurige realiteit tot een happy end te laten komen.” Afgezien van de waardering van haar beroemde vak- en landgenoot Nobuyoshi Araki heeft haar werk in Japan weinig los gemaakt. De waardering die ze in het Westen oogst komt dan ook als een verrassing, zegt ze." }, { "text": "Vanaf de vroegste opvoeringen wilden regisseurs dit einde veranderen, omdat volgens hen het publiek hoopte op een huwelijk van Eliza en Higgins. Daar wilde Shaw echter niet van weten. Zijn happy end was nu juist dat zijn — moderne — Galatea, nadat ze tot leven is gekust, haar zeggenschap over dat leven niet meteen weer inlevert door met haar schepper te trouwen." } ], "glosses": [ "een goede afloop" ], "id": "nl-happy_end-nl-noun-VW9VyBVX" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-happy end.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-happy_end.ogg/Nl-happy_end.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-happy end.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een goede afloop", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "Happy End" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een goede afloop", "sense_index": 1, "word": "happy ending" } ], "word": "happy end" }
{ "antonyms": [ { "word": "open einde" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling uit het Engels happy en end" ], "forms": [ { "form": "happy ends", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hap·py end", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Haar lovers hadden er vrede mee dat zij intimiteiten vastlegde en naar buiten bracht, zegt de fotografe. „Ze vertrouwden dat ik foto’s nam om met mijn camera de treurige realiteit tot een happy end te laten komen.” Afgezien van de waardering van haar beroemde vak- en landgenoot Nobuyoshi Araki heeft haar werk in Japan weinig los gemaakt. De waardering die ze in het Westen oogst komt dan ook als een verrassing, zegt ze." }, { "text": "Vanaf de vroegste opvoeringen wilden regisseurs dit einde veranderen, omdat volgens hen het publiek hoopte op een huwelijk van Eliza en Higgins. Daar wilde Shaw echter niet van weten. Zijn happy end was nu juist dat zijn — moderne — Galatea, nadat ze tot leven is gekust, haar zeggenschap over dat leven niet meteen weer inlevert door met haar schepper te trouwen." } ], "glosses": [ "een goede afloop" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-happy end.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-happy_end.ogg/Nl-happy_end.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-happy end.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een goede afloop", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "Happy End" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een goede afloop", "sense_index": 1, "word": "happy ending" } ], "word": "happy end" }
Download raw JSONL data for happy end meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.