"hantering" meaning in All languages combined

See hantering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-hantering.ogg Forms: hanteringen [plural]
  1. de manier waarop men met iets gebruikt, hoe men met iets omgaat
    Sense id: nl-hantering-nl-noun-ihCmwcZ9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: behandeling, utilisatie, exploitatie, toepassing, gebruikmaking, manipulatie, aanwending Derived forms: conflicthantering Translations: treatment (Engels), use (Engels), application (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conflicthantering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van hanteren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hanteringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·te·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar goed: pepermuntjes maken rustig. En rijden onder invloed van pepermuntgeur leidt tot hantering van een lagere snelheid. Bovendien hebben de onderzoekers geen effect gevonden van frustratie bij pepermuntgeur. Het zou zomaar eens de oplossing kunnen zijn voor de asociale coureurs die halsbrekende toeren uithalen op de N36."
        },
        {
          "text": "Het medicijn kost zo'n 80.000 euro per injectie, waarvan er levenslang zo'n drie per patiënt per jaar nodig zijn. Om de groei van de zorgkosten binnen de perken te houden, wil minister Bruins komende tijd onderhandelen met de fabrikant over de prijs. De totale impact op het zorgbudget is bij hantering van de vraagprijs volgens Biogen 67 miljoen euro."
        },
        {
          "text": "Tegen je 25ste is het spelenderwijs formatteren van je harde schijf wel afgerond en wordt bijvoorbeeld leren moeilijker. ,,Je kunt na je 25ste minder goed dingen onthouden waardoor je je op latere leeftijd heel wat dingen herinnert uit die formatieve periode. Deze levensjaren zijn enorm belangrijk voor het opdoen van ervaringen zoals nu ICT-hantering.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop men met iets gebruikt, hoe men met iets omgaat"
      ],
      "id": "nl-hantering-nl-noun-ihCmwcZ9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hantering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-hantering.ogg/Nl-hantering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hantering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "behandeling"
    },
    {
      "word": "utilisatie"
    },
    {
      "word": "exploitatie"
    },
    {
      "word": "toepassing"
    },
    {
      "word": "gebruikmaking"
    },
    {
      "word": "manipulatie"
    },
    {
      "word": "aanwending"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "treatment"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "application"
    }
  ],
  "word": "hantering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conflicthantering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van hanteren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hanteringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·te·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar goed: pepermuntjes maken rustig. En rijden onder invloed van pepermuntgeur leidt tot hantering van een lagere snelheid. Bovendien hebben de onderzoekers geen effect gevonden van frustratie bij pepermuntgeur. Het zou zomaar eens de oplossing kunnen zijn voor de asociale coureurs die halsbrekende toeren uithalen op de N36."
        },
        {
          "text": "Het medicijn kost zo'n 80.000 euro per injectie, waarvan er levenslang zo'n drie per patiënt per jaar nodig zijn. Om de groei van de zorgkosten binnen de perken te houden, wil minister Bruins komende tijd onderhandelen met de fabrikant over de prijs. De totale impact op het zorgbudget is bij hantering van de vraagprijs volgens Biogen 67 miljoen euro."
        },
        {
          "text": "Tegen je 25ste is het spelenderwijs formatteren van je harde schijf wel afgerond en wordt bijvoorbeeld leren moeilijker. ,,Je kunt na je 25ste minder goed dingen onthouden waardoor je je op latere leeftijd heel wat dingen herinnert uit die formatieve periode. Deze levensjaren zijn enorm belangrijk voor het opdoen van ervaringen zoals nu ICT-hantering.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop men met iets gebruikt, hoe men met iets omgaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hantering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-hantering.ogg/Nl-hantering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hantering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "behandeling"
    },
    {
      "word": "utilisatie"
    },
    {
      "word": "exploitatie"
    },
    {
      "word": "toepassing"
    },
    {
      "word": "gebruikmaking"
    },
    {
      "word": "manipulatie"
    },
    {
      "word": "aanwending"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "treatment"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "application"
    }
  ],
  "word": "hantering"
}

Download raw JSONL data for hantering meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.