See handelsakkoord on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "handelsoorlog" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van handel en akkoord met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "handelsakkoorden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "han·dels·ak·koord", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nog eens ongeveer veertig andere Joodse zakenlieden zijn opgepakt omdat ze zaken hebben gedaan met de Sovjet-Unie. Dat was een paar jaar geleden, toen Irak nog een handelsakkoord had met de Russen. Hetzelfde vergrijp heeft geen gevolgen voor zakenlieden met een ander geloof. Het gerucht gaat dat een aantal Joden zichzelf heeft weten vrij te kopen voor tienduizend pond per persoon. Dat is veel geld." }, { "text": "Dat het klimaatprobleem dat kan, komt doordat het zo urgent is en gevolgen heeft voor, tja, iedereen op aarde. Hetzelfde geldt voor veel andere kwesties die ik tot nu toe heb besproken, zoals belastingverhoging voor de rijken, het tegenhouden van nieuwe handelsakkoorden of het herinvesteren in het publieke domein. Maar voordat we dit soort verbonden kunnen aangaan, moeten we eerst wat slechte gewoonten afleren." } ], "glosses": [ "overeenkomst tussen twee of meer landen waarin men de handel en de handelstarieven regelt met name gericht op het verminderen van handelsbelemmeringen" ], "id": "nl-handelsakkoord-nl-noun-QoCxkrBP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-handelsakkoord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-handelsakkoord.ogg/Nl-handelsakkoord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsakkoord.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "overeenkomst tussen twee of meer landen waarin men de handel en de handelstarieven regelt met name gericht op het verminderen van handelsbelemmeringen", "sense_index": 1, "word": "trade agreement" } ], "word": "handelsakkoord" }
{ "antonyms": [ { "word": "handelsoorlog" } ], "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van handel en akkoord met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "handelsakkoorden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "han·dels·ak·koord", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nog eens ongeveer veertig andere Joodse zakenlieden zijn opgepakt omdat ze zaken hebben gedaan met de Sovjet-Unie. Dat was een paar jaar geleden, toen Irak nog een handelsakkoord had met de Russen. Hetzelfde vergrijp heeft geen gevolgen voor zakenlieden met een ander geloof. Het gerucht gaat dat een aantal Joden zichzelf heeft weten vrij te kopen voor tienduizend pond per persoon. Dat is veel geld." }, { "text": "Dat het klimaatprobleem dat kan, komt doordat het zo urgent is en gevolgen heeft voor, tja, iedereen op aarde. Hetzelfde geldt voor veel andere kwesties die ik tot nu toe heb besproken, zoals belastingverhoging voor de rijken, het tegenhouden van nieuwe handelsakkoorden of het herinvesteren in het publieke domein. Maar voordat we dit soort verbonden kunnen aangaan, moeten we eerst wat slechte gewoonten afleren." } ], "glosses": [ "overeenkomst tussen twee of meer landen waarin men de handel en de handelstarieven regelt met name gericht op het verminderen van handelsbelemmeringen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-handelsakkoord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-handelsakkoord.ogg/Nl-handelsakkoord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsakkoord.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "overeenkomst tussen twee of meer landen waarin men de handel en de handelstarieven regelt met name gericht op het verminderen van handelsbelemmeringen", "sense_index": 1, "word": "trade agreement" } ], "word": "handelsakkoord" }
Download raw JSONL data for handelsakkoord meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.