See handbreedte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hand zn en breedte zn" ], "forms": [ { "form": "handbreedten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "handbreedtes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hand·breed·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Twijfel of Julen (2) wel vastzit in Spaanse put” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), NOS", "text": "\"Het gat is maar een handbreedte groot. De tunnel zelf loopt niet loodrecht naar beneden, maar kronkelt. Ik heb meerdere keren hamers die ik tijdens de aanleg ervan in de put had laten vallen, kunnen terughalen. Moet een baby of klein kind dan niet komen vast te zitten voor hij de bodem bereikt?\", vraagt hij zich af." } ], "glosses": [ "een afstandsmaat die overeenkomt met de breedte van een gemiddelde hand van een volwassene" ], "id": "nl-handbreedte-nl-noun-PHCdmBNo" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Oud-bondscoach Van Galen: Blijf investeren in waterpolo” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), Tubantia", "text": "De discussie over bondscoach Mauro Maugeri kan dus beginnen. De Italiaan heeft tegenvallers geïncasseerd, maar ook goed werk geleverd met een verjongde selectie. Is hij toe aan vervanging nu het verschil tussen falen en succes maar een handbreedte was? 'Mauro heeft het naar zijn zin. Het zou me niet verbazen als ze met hem doorgaan. En nee, ik ga het niet doen voorlopig. Ik heb na Peking besloten gas terug te nemen om naast waterpolo andere leuke dingen te doen. Dat bevalt uitstekend.'" } ], "glosses": [ "een zeer kleine afstand" ], "id": "nl-handbreedte-nl-noun-U~iWjWlo", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-handbreedte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-handbreedte.ogg/Nl-handbreedte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handbreedte.ogg" } ], "word": "handbreedte" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hand zn en breedte zn" ], "forms": [ { "form": "handbreedten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "handbreedtes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hand·breed·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Twijfel of Julen (2) wel vastzit in Spaanse put” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), NOS", "text": "\"Het gat is maar een handbreedte groot. De tunnel zelf loopt niet loodrecht naar beneden, maar kronkelt. Ik heb meerdere keren hamers die ik tijdens de aanleg ervan in de put had laten vallen, kunnen terughalen. Moet een baby of klein kind dan niet komen vast te zitten voor hij de bodem bereikt?\", vraagt hij zich af." } ], "glosses": [ "een afstandsmaat die overeenkomt met de breedte van een gemiddelde hand van een volwassene" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Oud-bondscoach Van Galen: Blijf investeren in waterpolo” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), Tubantia", "text": "De discussie over bondscoach Mauro Maugeri kan dus beginnen. De Italiaan heeft tegenvallers geïncasseerd, maar ook goed werk geleverd met een verjongde selectie. Is hij toe aan vervanging nu het verschil tussen falen en succes maar een handbreedte was? 'Mauro heeft het naar zijn zin. Het zou me niet verbazen als ze met hem doorgaan. En nee, ik ga het niet doen voorlopig. Ik heb na Peking besloten gas terug te nemen om naast waterpolo andere leuke dingen te doen. Dat bevalt uitstekend.'" } ], "glosses": [ "een zeer kleine afstand" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-handbreedte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-handbreedte.ogg/Nl-handbreedte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handbreedte.ogg" } ], "word": "handbreedte" }
Download raw JSONL data for handbreedte meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.