"halfvleugeligen" meaning in All languages combined

See halfvleugeligen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: hɑlˈvløɣələɣə(n) Audio: nl-halfvleugeligen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord halfvleugelige Tags: form-of, plural Form of: halfvleugelige
    Sense id: nl-halfvleugeligen-nl-noun-9c7b58wl Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
  2. een orde Hemiptera van insecten waarvan de soorten over de gehele wereld voorkomen. Tot de snavelinsecten behoren alle wantsen, bladluizen en cicaden. Er zijn ongeveer 80.000 soorten die in grootte verschillen van enkele millimeters tot ongeveer 15 cm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren, bladluizen, cicaden, plantenluizen, schildluizen, wantsen, wolluizen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] halfvleugelige met uitgang -en",
    "[2] leenvertaling van Latijn hemiptera, gevormd met Oudgrieks ἡμῐ- (hèmi-) \"half-\" en πτερόν (pterón) \"vleugel\""
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "insecten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zespotigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geleedpotigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bladluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cicaden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "plantenluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schildluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wantsen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wolluizen"
    }
  ],
  "hyphenation": "half·vleu·ge·li·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.A.V.\n ....zelfs op een druilige zomerdag in: Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant, jrg. 168 nr. 179 (3 augustus 1957), M. Tyl en Zoon H. Tyl, Zwolle, p. 5 kol. 3",
          "text": "Doch het zoeken daar leverde niets anders op dan vallende droppen en een platte groene wants die ik over de wijsvinger met de duim inde ruimte mikte; ik mag die halfvleugeligen niet."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "halfvleugelige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord halfvleugelige"
      ],
      "id": "nl-halfvleugeligen-nl-noun-9c7b58wl",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insecten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel aan de Brugh\n “Aantal insecten in Nederlandse natuurgebieden gehalveerd” (14 mei 2018) op nrc.nl",
          "text": "In het Brabantse natuurgebied de Kaaistoep bleef het aantal haften stabiel, net als dat van de halfvleugeligen, waartoe onder andere luizen en wantsen horen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een orde Hemiptera van insecten waarvan de soorten over de gehele wereld voorkomen. Tot de snavelinsecten behoren alle wantsen, bladluizen en cicaden. Er zijn ongeveer 80.000 soorten die in grootte verschillen van enkele millimeters tot ongeveer 15 cm"
      ],
      "id": "nl-halfvleugeligen-nl-noun-Yn1WYPmh",
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming",
        "insecten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfvleugeligen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-halfvleugeligen.ogg/Nl-halfvleugeligen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfvleugeligen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɑlˈvløɣələɣə(n)"
    }
  ],
  "word": "halfvleugeligen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] halfvleugelige met uitgang -en",
    "[2] leenvertaling van Latijn hemiptera, gevormd met Oudgrieks ἡμῐ- (hèmi-) \"half-\" en πτερόν (pterón) \"vleugel\""
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "insecten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zespotigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geleedpotigen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bladluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cicaden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "plantenluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schildluizen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wantsen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wolluizen"
    }
  ],
  "hyphenation": "half·vleu·ge·li·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.A.V.\n ....zelfs op een druilige zomerdag in: Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant, jrg. 168 nr. 179 (3 augustus 1957), M. Tyl en Zoon H. Tyl, Zwolle, p. 5 kol. 3",
          "text": "Doch het zoeken daar leverde niets anders op dan vallende droppen en een platte groene wants die ik over de wijsvinger met de duim inde ruimte mikte; ik mag die halfvleugeligen niet."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "halfvleugelige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord halfvleugelige"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Insecten_in_het_Nederlands",
        "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel aan de Brugh\n “Aantal insecten in Nederlandse natuurgebieden gehalveerd” (14 mei 2018) op nrc.nl",
          "text": "In het Brabantse natuurgebied de Kaaistoep bleef het aantal haften stabiel, net als dat van de halfvleugeligen, waartoe onder andere luizen en wantsen horen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een orde Hemiptera van insecten waarvan de soorten over de gehele wereld voorkomen. Tot de snavelinsecten behoren alle wantsen, bladluizen en cicaden. Er zijn ongeveer 80.000 soorten die in grootte verschillen van enkele millimeters tot ongeveer 15 cm"
      ],
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming",
        "insecten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfvleugeligen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-halfvleugeligen.ogg/Nl-halfvleugeligen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfvleugeligen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɑlˈvløɣələɣə(n)"
    }
  ],
  "word": "halfvleugeligen"
}

Download raw JSONL data for halfvleugeligen meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.