"halfgevuld" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van half bw en gevuld bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfgevulde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "halfgevulds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "half·ge·vuld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuse van Kleef\n “Boris Johnson: Mays Brexit is miserabel” (18-07-2018), Tubantia",
          "text": "In een halfgevuld Lagerhuis begon Johnson positief. Hij zei trots te zijn op het werk dat hij met zijn ministerie had verzet, en dat dat allemaal niet mogelijk was geweest zonder de steun van zijn hooggeerde vriendin Theresa May."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is de hele afscheidsspeech van Alexander Pechtold” (06-10-2018), Tubantia",
          "text": "Zij hielden afdelingen in leven. Traden mensen op straat met onvermoeibaar enthousiasme tegemoet. Wisten zaaltjes toch nog halfgevuld te krijgen voor een politiek café."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJuno Borsje\n “‘Het glas is niet half vol of leeg, maar halfgevuld’” (16 AUGUSTUS 2020), Het Parool",
          "text": "Geluk is niet constant, geluk is een verzameling van momenten van tevredenheid die je kunt accepteren zoals ze zijn. Het glas is niet half vol of leeg, het is een glas dat halfgevuld is. Niet positief of negatief, maar in evenwicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voor ongeveer 50% leeg"
      ],
      "id": "nl-halfgevuld-nl-adj-DmGfsE3h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfgevuld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-halfgevuld.ogg/Nl-halfgevuld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfgevuld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "halfleeg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voor ongeveer 50% leeg",
      "sense_index": 1,
      "word": "semi-double"
    }
  ],
  "word": "halfgevuld"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van half bw en gevuld bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfgevulde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "halfgevulds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "half·ge·vuld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuse van Kleef\n “Boris Johnson: Mays Brexit is miserabel” (18-07-2018), Tubantia",
          "text": "In een halfgevuld Lagerhuis begon Johnson positief. Hij zei trots te zijn op het werk dat hij met zijn ministerie had verzet, en dat dat allemaal niet mogelijk was geweest zonder de steun van zijn hooggeerde vriendin Theresa May."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is de hele afscheidsspeech van Alexander Pechtold” (06-10-2018), Tubantia",
          "text": "Zij hielden afdelingen in leven. Traden mensen op straat met onvermoeibaar enthousiasme tegemoet. Wisten zaaltjes toch nog halfgevuld te krijgen voor een politiek café."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJuno Borsje\n “‘Het glas is niet half vol of leeg, maar halfgevuld’” (16 AUGUSTUS 2020), Het Parool",
          "text": "Geluk is niet constant, geluk is een verzameling van momenten van tevredenheid die je kunt accepteren zoals ze zijn. Het glas is niet half vol of leeg, het is een glas dat halfgevuld is. Niet positief of negatief, maar in evenwicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voor ongeveer 50% leeg"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfgevuld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-halfgevuld.ogg/Nl-halfgevuld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfgevuld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "halfleeg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voor ongeveer 50% leeg",
      "sense_index": 1,
      "word": "semi-double"
    }
  ],
  "word": "halfgevuld"
}