"hagenpreek" meaning in All languages combined

See hagenpreek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈhaɣə(n)ˌprek Audio: nl-hagenpreek.ogg Forms: hagenpreken [plural], hagepreek
  1. een predicatie in het open veld in de eerste tijd van de Reformatie
    Sense id: nl-hagenpreek-nl-noun--L-7as3t Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
  2. meer in het algemeen: religieuze toespraken buiten een kerkgebouw (en vaak ook buiten de stad of het dorp)
    Sense id: nl-hagenpreek-nl-noun-sQekkjjI Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: haagpreek

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van haag zn en preek zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hagenpreken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hagepreek",
      "note": "officiële spelling tot 1996"
    }
  ],
  "hyphenation": "ha·gen·preek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hagenpreken bij het Menno Simons-monument. Daarvan droomt de Stichting Doopsgezinde Monumenten Friesland. En als het gedenkteken is opgeknapt, kan Witmarsum een bedevaartsoord worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een predicatie in het open veld in de eerste tijd van de Reformatie"
      ],
      "id": "nl-hagenpreek-nl-noun--L-7as3t",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De aanslagen op Bali waren de druppel die de emmer van allengs gegroeide ergernis deed overlopen. Al voor op Bali de bommen barstten, tekende zich een kentering af. De hagenpreken en het sabelgekletter van een handjevol radicale moslims wekten steeds meer weerzin bij de zwijgende meerderheid der Indonesiërs, die openlijke ruzies mijdt en niet dag-in-dag-uit met absolute waarden wenst te leven. Dat is de voornaamste reden waarom tijdens de jongste zitting van het Volkscongres, in augustus, de zoveelste poging der scherpslijpers om de islamitische wet in te voeren jammerlijk faalde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meer in het algemeen: religieuze toespraken buiten een kerkgebouw (en vaak ook buiten de stad of het dorp)"
      ],
      "id": "nl-hagenpreek-nl-noun-sQekkjjI",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hagenpreek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-hagenpreek.ogg/Nl-hagenpreek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hagenpreek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhaɣə(n)ˌprek"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "haagpreek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hagenpreek"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van haag zn en preek zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hagenpreken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hagepreek",
      "note": "officiële spelling tot 1996"
    }
  ],
  "hyphenation": "ha·gen·preek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hagenpreken bij het Menno Simons-monument. Daarvan droomt de Stichting Doopsgezinde Monumenten Friesland. En als het gedenkteken is opgeknapt, kan Witmarsum een bedevaartsoord worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een predicatie in het open veld in de eerste tijd van de Reformatie"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De aanslagen op Bali waren de druppel die de emmer van allengs gegroeide ergernis deed overlopen. Al voor op Bali de bommen barstten, tekende zich een kentering af. De hagenpreken en het sabelgekletter van een handjevol radicale moslims wekten steeds meer weerzin bij de zwijgende meerderheid der Indonesiërs, die openlijke ruzies mijdt en niet dag-in-dag-uit met absolute waarden wenst te leven. Dat is de voornaamste reden waarom tijdens de jongste zitting van het Volkscongres, in augustus, de zoveelste poging der scherpslijpers om de islamitische wet in te voeren jammerlijk faalde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meer in het algemeen: religieuze toespraken buiten een kerkgebouw (en vaak ook buiten de stad of het dorp)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hagenpreek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-hagenpreek.ogg/Nl-hagenpreek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hagenpreek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhaɣə(n)ˌprek"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "haagpreek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hagenpreek"
}

Download raw JSONL data for hagenpreek meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.