"haarversteviger" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van haar en versteviger"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haarverstevigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "haar·ver·ste·vi·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deze eenentwintigste-eeuwse kinderen van IJsland zijn aangesloten op koptelefoons, maar stralen niettemin het bekende noordelijke zelfvertrouwen en gevoel van welzijn uit, zelfs de twee Afro-IJslanders en een meisje met een moslim-hoofddoekje. Van allemaal begint het geboortejaar met een '2, zodat ze nauwelijks omlaag hoeven te scrollen om het op een onlineformulier te vinden. Er hangt een geur van haarversteviger en wasverzachter om hen heen. Er zit nog geen krasje op hun geweten, alsof ze auto's zijn in een showroom, en stuk voor stuk zijn ze op weg naar 's werelds hoofdpodium, waar ze ons, ouwe lullen, op onze pensioneringsfeestjes zullen uitdagen, overtreffen in prestaties, en bevoogdend behandelen, zoals wij deden toen wij er zo prachtig uitzagen."
        },
        {
          "text": "Roddick trok zich het lot van de indianen aan, voerde maandenlang acties om de Braziliaanse regering over te halen een eind te maken aan de vernietiging van de Amazonewouden en spoorde de indianen aan tot handel. De Kayapo's zijn nu bedreven in de productie van Braziliaanse notenolie waar The Body Shop haarversteviger van maakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "haarlak die er voor moet zorgen dat een kapsel in vorm blijft"
      ],
      "id": "nl-haarversteviger-nl-noun-X7N5uNzu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haarversteviger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-haarversteviger.ogg/Nl-haarversteviger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haarversteviger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hairspray"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "haarlak die er voor moet zorgen dat een kapsel in vorm blijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "hair conditioner"
    }
  ],
  "word": "haarversteviger"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van haar en versteviger"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haarverstevigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "haar·ver·ste·vi·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deze eenentwintigste-eeuwse kinderen van IJsland zijn aangesloten op koptelefoons, maar stralen niettemin het bekende noordelijke zelfvertrouwen en gevoel van welzijn uit, zelfs de twee Afro-IJslanders en een meisje met een moslim-hoofddoekje. Van allemaal begint het geboortejaar met een '2, zodat ze nauwelijks omlaag hoeven te scrollen om het op een onlineformulier te vinden. Er hangt een geur van haarversteviger en wasverzachter om hen heen. Er zit nog geen krasje op hun geweten, alsof ze auto's zijn in een showroom, en stuk voor stuk zijn ze op weg naar 's werelds hoofdpodium, waar ze ons, ouwe lullen, op onze pensioneringsfeestjes zullen uitdagen, overtreffen in prestaties, en bevoogdend behandelen, zoals wij deden toen wij er zo prachtig uitzagen."
        },
        {
          "text": "Roddick trok zich het lot van de indianen aan, voerde maandenlang acties om de Braziliaanse regering over te halen een eind te maken aan de vernietiging van de Amazonewouden en spoorde de indianen aan tot handel. De Kayapo's zijn nu bedreven in de productie van Braziliaanse notenolie waar The Body Shop haarversteviger van maakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "haarlak die er voor moet zorgen dat een kapsel in vorm blijft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haarversteviger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-haarversteviger.ogg/Nl-haarversteviger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haarversteviger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hairspray"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "haarlak die er voor moet zorgen dat een kapsel in vorm blijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "hair conditioner"
    }
  ],
  "word": "haarversteviger"
}