See haardplaat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van haard zn en plaat zn"
],
"forms": [
{
"form": "haardplaten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "haardplaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "haardplaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "haard·plaat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dickens\n “Oliver Twist” (1838), ISBN 9788726116397",
"text": "De jood ontweek deze aanval met meer behendigheid dan men van een ogenschijnlijk afgeleefde man als hij zou hebben verwacht; hij greep een tinnen bierkroes van de haardplaat en maakte aanstalten om deze zijn aanvaller naar het hoofd te smijten, maar omdat op dit moment zijn aandacht werd afgeleid door Charley Bates, die een waarlijk ijzingwekkend gehuil aanhief, gaf hij het projectiel op het allerlaatste moment een andere bestemming en smeet hij het deze jongeheer naar het hoofd."
},
{
"ref": "Charles Dickens\n “Oliver Twist” (1838), ISBN 9788726116397",
"text": "'Die vervloekte theepot!' riep de brave matrone uit, terwijl ze hem haastig op de haardplaat zette."
}
],
"glosses": [
"metalen plaat achter of onder een open haard, meestal van gietijzer"
],
"id": "nl-haardplaat-nl-noun-SAXQzhUJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-haardplaat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-haardplaat.ogg/Nl-haardplaat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haardplaat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuurplaat"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "haardplaat"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van haard zn en plaat zn"
],
"forms": [
{
"form": "haardplaten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "haardplaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "haardplaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "haard·plaat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dickens\n “Oliver Twist” (1838), ISBN 9788726116397",
"text": "De jood ontweek deze aanval met meer behendigheid dan men van een ogenschijnlijk afgeleefde man als hij zou hebben verwacht; hij greep een tinnen bierkroes van de haardplaat en maakte aanstalten om deze zijn aanvaller naar het hoofd te smijten, maar omdat op dit moment zijn aandacht werd afgeleid door Charley Bates, die een waarlijk ijzingwekkend gehuil aanhief, gaf hij het projectiel op het allerlaatste moment een andere bestemming en smeet hij het deze jongeheer naar het hoofd."
},
{
"ref": "Charles Dickens\n “Oliver Twist” (1838), ISBN 9788726116397",
"text": "'Die vervloekte theepot!' riep de brave matrone uit, terwijl ze hem haastig op de haardplaat zette."
}
],
"glosses": [
"metalen plaat achter of onder een open haard, meestal van gietijzer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-haardplaat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-haardplaat.ogg/Nl-haardplaat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haardplaat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuurplaat"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "haardplaat"
}
Download raw JSONL data for haardplaat meaning in All languages combined (1.9kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"haardplaat",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "haardplaat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"haardplaat",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "haardplaat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.