"haalgolf" meaning in All languages combined

See haalgolf on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈhalɣɔl^əf Audio: nl-haalgolf.ogg Forms: haalgolven [plural], haalgolfje [diminutive, singular], haalgolfjes [diminutive, plural]
  1. golf die langs de oever loopt als op enige afstand ongeveer evenwijdig aan die oever een vaartuig voorbij vaart
    Sense id: nl-haalgolf-nl-noun-YTmORBFX Categories (other): Waterbeheer_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: scheepsgolf

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van halen ww en golf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haalgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haalgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haalgolfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "scheepsgolf"
    }
  ],
  "hyphenation": "haal·golf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Noorderpier in de Hoek blijft open (6 februari 1973) in: NRC-Handelsblad, jrg. 3 nr. 107, 5 kol. 1",
          "text": "Minister Udink van verkeer en waterstaat wil voorlopig de Noorderpier in Hoek van Holland niet sluiten. Daar werden zondag 17 december circa twintig ' wandelaars door een hoge haalgolf van een schip van de KNSM in zee gespoeld."
        },
        {
          "ref": "ir. W.F. Baron van Asbeck\n Toepassing van asfalt in de waterbouwkunde (1-7-1938) in: De Ingenieur , jrg. 53 nr. 26, blz. B112 kol. 2",
          "text": "⧖ Ofschoon het kanaal ca. 100 m breed is, geven de voorbijvarende schepen met een snelheid van ca. 5 knoopen reeds een belangrijke haalgolf, zoodat, mede in verband met het zoutgehalte van het water, gemiddeld gerekend kan worden, dat 4 jaren na aanleg de voegen van het breuksteen metselwerk zijn uitgeschuurd, terwijl het daaronder liggende zand wordt uitgespoeld en de muur dien tengevolge ineenstort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "golf die langs de oever loopt als op enige afstand ongeveer evenwijdig aan die oever een vaartuig voorbij vaart"
      ],
      "id": "nl-haalgolf-nl-noun-YTmORBFX",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haalgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-haalgolf.ogg/Nl-haalgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haalgolf.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhalɣɔl^əf"
    }
  ],
  "word": "haalgolf"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van halen ww en golf zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haalgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haalgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haalgolfjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "scheepsgolf"
    }
  ],
  "hyphenation": "haal·golf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Noorderpier in de Hoek blijft open (6 februari 1973) in: NRC-Handelsblad, jrg. 3 nr. 107, 5 kol. 1",
          "text": "Minister Udink van verkeer en waterstaat wil voorlopig de Noorderpier in Hoek van Holland niet sluiten. Daar werden zondag 17 december circa twintig ' wandelaars door een hoge haalgolf van een schip van de KNSM in zee gespoeld."
        },
        {
          "ref": "ir. W.F. Baron van Asbeck\n Toepassing van asfalt in de waterbouwkunde (1-7-1938) in: De Ingenieur , jrg. 53 nr. 26, blz. B112 kol. 2",
          "text": "⧖ Ofschoon het kanaal ca. 100 m breed is, geven de voorbijvarende schepen met een snelheid van ca. 5 knoopen reeds een belangrijke haalgolf, zoodat, mede in verband met het zoutgehalte van het water, gemiddeld gerekend kan worden, dat 4 jaren na aanleg de voegen van het breuksteen metselwerk zijn uitgeschuurd, terwijl het daaronder liggende zand wordt uitgespoeld en de muur dien tengevolge ineenstort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "golf die langs de oever loopt als op enige afstand ongeveer evenwijdig aan die oever een vaartuig voorbij vaart"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haalgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-haalgolf.ogg/Nl-haalgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haalgolf.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhalɣɔl^əf"
    }
  ],
  "word": "haalgolf"
}

Download raw JSONL data for haalgolf meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.