"gruwzaam" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -zaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van gruwen met het achtervoegsel -zaam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gruwzamer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaamst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzame",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzamere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaamste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaams",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzamers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gruw·zaam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “’Stille tocht voor varkens?'” (31 jul. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Het is even opmerkelijk dat de afschuwelijke moord op 20.000 varkens de meeste mensen koud laat, terwijl een stille tocht ter nagedachtenis aan de op gruwzame wijze omgekomen varkens en een protest tegen de beestachtige omstandigheden, waaronder varkens in megastallen hun miserabele leven leiden, op zijn plaats is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Spannende periode uit de geschiedenis”” (07-11-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Volgend jaar wordt het begin van het Twaalfjarig Bestand officieel herdacht. In de aanloop naar deze herdenking werd gisteren in het Nationaal Archief een standaardwerk over de Tachtigjarige Oorlog gepresenteerd. Een gruwzaam tijdvak, schreef tijdgenoot P. C. Hooft, „bitter van twist, wrang van wreedheid.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afkeer en schrik opwekkend"
      ],
      "id": "nl-gruwzaam-nl-adj-cN4iuMxB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gruwzaam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-gruwzaam.ogg/Nl-gruwzaam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gruwzaam.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ijzingwekkend"
    },
    {
      "word": "wreed"
    },
    {
      "word": "gruwelijk"
    },
    {
      "word": "vreselijk"
    },
    {
      "word": "afschuwelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afkeer en schrik opwekkend",
      "sense_index": 1,
      "word": "gruesome"
    }
  ],
  "word": "gruwzaam"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -zaam in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van gruwen met het achtervoegsel -zaam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gruwzamer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaamst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzame",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzamere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaamste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzaams",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gruwzamers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gruw·zaam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “’Stille tocht voor varkens?'” (31 jul. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Het is even opmerkelijk dat de afschuwelijke moord op 20.000 varkens de meeste mensen koud laat, terwijl een stille tocht ter nagedachtenis aan de op gruwzame wijze omgekomen varkens en een protest tegen de beestachtige omstandigheden, waaronder varkens in megastallen hun miserabele leven leiden, op zijn plaats is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Spannende periode uit de geschiedenis”” (07-11-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Volgend jaar wordt het begin van het Twaalfjarig Bestand officieel herdacht. In de aanloop naar deze herdenking werd gisteren in het Nationaal Archief een standaardwerk over de Tachtigjarige Oorlog gepresenteerd. Een gruwzaam tijdvak, schreef tijdgenoot P. C. Hooft, „bitter van twist, wrang van wreedheid.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afkeer en schrik opwekkend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gruwzaam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-gruwzaam.ogg/Nl-gruwzaam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gruwzaam.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ijzingwekkend"
    },
    {
      "word": "wreed"
    },
    {
      "word": "gruwelijk"
    },
    {
      "word": "vreselijk"
    },
    {
      "word": "afschuwelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "afkeer en schrik opwekkend",
      "sense_index": 1,
      "word": "gruesome"
    }
  ],
  "word": "gruwzaam"
}