"grotemensenwereld" meaning in All languages combined

See grotemensenwereld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-grotemensenwereld.ogg Forms: grotemensenwereldje [diminutive, singular], grotemensenwereldjes [diminutive, plural]
  1. de wereld van de volwassenen
    Sense id: nl-grotemensenwereld-nl-noun-N03VHZUY Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. de echte wereld waarin geen plaats is voor kinderachtigheden Tags: figuratively
    Sense id: nl-grotemensenwereld-nl-noun-UmWlslLn Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van groot bn, mens zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grotemensenwereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grotemensenwereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gro·te·men·sen·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NOS Jeugdjournaal straks twee keer zo lang” (Woensdag 12 april 2017, 13:37), NOS",
          "text": "Ook verandert het format van het avondprogramma. Er komt meer aandacht voor algemeen nieuws en verhalen die kinderen bezighouden. \"We krijgen straks iedere dag een Jeugdjournaal op een rond tijdstip met veel meer tijd om uitleg en duiding te geven\", zegt Jeugdjournaal-chef Ronald Bartlema. \"Zo kunnen we recht doen aan nieuws uit de vaak heftige en complexe 'grotemensenwereld' en aan de eigen leefwereld van kinderen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wereld van de volwassenen"
      ],
      "id": "nl-grotemensenwereld-nl-noun-N03VHZUY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Als je vijf sterke spelers kwijtraakt, dan moeten andere spelers ook de tijd krijgen om te groeien naar dat niveau\", weet Jansen. \"Die tijd krijgen ze. Aan de andere kant is het wel een grotemensenwereld, waarin je moet presteren. Maar het is een feit dat het elftal zich opnieuw moet vormen. En dat heeft tijd nodig.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Algemeen directeur De Jong alweer weg bij Feyenoord” (Woensdag 17 juli 2019, 13:04), NOS",
          "text": "\"Feyenoord staat voor een aantal belangrijke beslissingen aangaande de toekomst van de club\", aldus De Jong die zegt zich niet te kunnen vinden in een aantal daarvan. \"Dat gebeurt vaker in de grotemensenwereld en zeker in het voetbal. Daar moet je ook niet te moeilijk over doen\", voegt De Jong daaraan toe op de website van Feyenoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de echte wereld waarin geen plaats is voor kinderachtigheden"
      ],
      "id": "nl-grotemensenwereld-nl-noun-UmWlslLn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grotemensenwereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-grotemensenwereld.ogg/Nl-grotemensenwereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grotemensenwereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "grotemensenwereld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van groot bn, mens zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grotemensenwereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grotemensenwereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gro·te·men·sen·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NOS Jeugdjournaal straks twee keer zo lang” (Woensdag 12 april 2017, 13:37), NOS",
          "text": "Ook verandert het format van het avondprogramma. Er komt meer aandacht voor algemeen nieuws en verhalen die kinderen bezighouden. \"We krijgen straks iedere dag een Jeugdjournaal op een rond tijdstip met veel meer tijd om uitleg en duiding te geven\", zegt Jeugdjournaal-chef Ronald Bartlema. \"Zo kunnen we recht doen aan nieuws uit de vaak heftige en complexe 'grotemensenwereld' en aan de eigen leefwereld van kinderen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wereld van de volwassenen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Als je vijf sterke spelers kwijtraakt, dan moeten andere spelers ook de tijd krijgen om te groeien naar dat niveau\", weet Jansen. \"Die tijd krijgen ze. Aan de andere kant is het wel een grotemensenwereld, waarin je moet presteren. Maar het is een feit dat het elftal zich opnieuw moet vormen. En dat heeft tijd nodig.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Algemeen directeur De Jong alweer weg bij Feyenoord” (Woensdag 17 juli 2019, 13:04), NOS",
          "text": "\"Feyenoord staat voor een aantal belangrijke beslissingen aangaande de toekomst van de club\", aldus De Jong die zegt zich niet te kunnen vinden in een aantal daarvan. \"Dat gebeurt vaker in de grotemensenwereld en zeker in het voetbal. Daar moet je ook niet te moeilijk over doen\", voegt De Jong daaraan toe op de website van Feyenoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de echte wereld waarin geen plaats is voor kinderachtigheden"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grotemensenwereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-grotemensenwereld.ogg/Nl-grotemensenwereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grotemensenwereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "grotemensenwereld"
}

Download raw JSONL data for grotemensenwereld meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "grotemensenwereld"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "grotemensenwereld",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.