"grotematenwinkel" meaning in All languages combined

See grotematenwinkel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌɣrotəˈmatə(n)ˌwɪŋkəl Audio: nl-grotematenwinkel.ogg Forms: grotematenwinkels [plural]
  1. kledingzaak voor mensen met een fors postuur, voor wie het aanbod van confectiekleding minder groot is
    Sense id: nl-grotematenwinkel-nl-noun-BuwrYtXl Categories (other): Bedrijf_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: business
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: grotematenkleding, grotematenmode Translations (kledingzaak voor mensen met een fors postuur): Übergrößengeschäft [neuter] (Duits), plus-size store (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van grote bn, maten zn en winkel zn , in een schrijfwijze met koppeltekens aangetroffen vanaf 1984 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grotematenwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gro·te·ma·ten·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "grotematenkleding"
    },
    {
      "word": "grotematenmode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bedrijf_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarleen Blommaert\n 56 7 54 01 in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. 253 nr. 8 (11 januari 2011), p. 2 kol. 1",
          "text": "Hij kan met één armgebaar het hele dorp hier omvatten (we gaan niet voor niks naar die grotematenwinkel)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMilou van Rossum\n “Een baggy jeans in maat 48” (23 februari 2013) op nrc.nl",
          "text": "Maar de gemiddelde Nederlandse vrouwenmaat is 42, en dus zijn een heleboel vrouwen veroordeeld tot grotematenwinkels."
        },
        {
          "ref": "Loes Sewing\n Grote maten ziin ook mensen in: Algemeen Dagblad , jrg. 39 nr. 107 (3 september 1984), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 11 kol. 4",
          "text": "Maar voor een nog jonge vrouw met maat 44 of 46 is het niet leuk zo’n grote-maten-winkel binnen te stappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kledingzaak voor mensen met een fors postuur, voor wie het aanbod van confectiekleding minder groot is"
      ],
      "id": "nl-grotematenwinkel-nl-noun-BuwrYtXl",
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grotematenwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-grotematenwinkel.ogg/Nl-grotematenwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grotematenwinkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɣrotəˈmatə(n)ˌwɪŋkəl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kledingzaak voor mensen met een fors postuur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Übergrößengeschäft"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kledingzaak voor mensen met een fors postuur",
      "sense_index": 1,
      "word": "plus-size store"
    }
  ],
  "word": "grotematenwinkel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van grote bn, maten zn en winkel zn , in een schrijfwijze met koppeltekens aangetroffen vanaf 1984 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grotematenwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gro·te·ma·ten·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "grotematenkleding"
    },
    {
      "word": "grotematenmode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bedrijf_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarleen Blommaert\n 56 7 54 01 in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. 253 nr. 8 (11 januari 2011), p. 2 kol. 1",
          "text": "Hij kan met één armgebaar het hele dorp hier omvatten (we gaan niet voor niks naar die grotematenwinkel)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMilou van Rossum\n “Een baggy jeans in maat 48” (23 februari 2013) op nrc.nl",
          "text": "Maar de gemiddelde Nederlandse vrouwenmaat is 42, en dus zijn een heleboel vrouwen veroordeeld tot grotematenwinkels."
        },
        {
          "ref": "Loes Sewing\n Grote maten ziin ook mensen in: Algemeen Dagblad , jrg. 39 nr. 107 (3 september 1984), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 11 kol. 4",
          "text": "Maar voor een nog jonge vrouw met maat 44 of 46 is het niet leuk zo’n grote-maten-winkel binnen te stappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kledingzaak voor mensen met een fors postuur, voor wie het aanbod van confectiekleding minder groot is"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grotematenwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-grotematenwinkel.ogg/Nl-grotematenwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grotematenwinkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɣrotəˈmatə(n)ˌwɪŋkəl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kledingzaak voor mensen met een fors postuur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Übergrößengeschäft"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kledingzaak voor mensen met een fors postuur",
      "sense_index": 1,
      "word": "plus-size store"
    }
  ],
  "word": "grotematenwinkel"
}

Download raw JSONL data for grotematenwinkel meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.