"grootsteeds" meaning in All languages combined

See grootsteeds on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-grootsteeds.ogg Forms: grootsteedser [uninflected, comparative], grootsteedst [uninflected, superlative], grootsteedse [inflected, positive], grootsteedsere [inflected, comparative], grootsteedste [inflected, superlative], grootsteedsers [partitive, comparative]
  1. wat kenmerkend is voor de grote stad en dus niet of veel minder voorkomt in een dorp
    Sense id: nl-grootsteeds-nl-adj-9v0c70Rh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grootstedelijk, metropolitisch, urbaan

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "provinciaals"
    },
    {
      "word": "dorps"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van grote stad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grootsteedser",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedse",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedsere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedsers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groot·steeds",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "`En ik kan me geen vrediger, emersoniaanser rustplaats voorstellen, zeg ik. 'Zijn werk is grootsteeds en zijn humor die van een stadsjongen, maar zijn ziel is arcadisch. Denk maar aan Trevor Upward in Echo moet sterven, die pas vrede vindt in de lesbische commune op het eiland Muck:"
        },
        {
          "text": "Melkschuim: ik schreef er niet zo heel lang geleden een stukje over. Dat ik, als ik in een grootsteeds café een koffie verkeerd bestelde, vaak door de barista van dienst een afbeelding van een hartje of een dennenboompje in mijn melkschuim gegraveerd kreeg. Ik vroeg me af of de barista's die mij een hartje gaven, heimelijk verliefd op me waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat kenmerkend is voor de grote stad en dus niet of veel minder voorkomt in een dorp"
      ],
      "id": "nl-grootsteeds-nl-adj-9v0c70Rh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grootsteeds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-grootsteeds.ogg/Nl-grootsteeds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grootsteeds.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grootstedelijk"
    },
    {
      "word": "metropolitisch"
    },
    {
      "word": "urbaan"
    }
  ],
  "word": "grootsteeds"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "provinciaals"
    },
    {
      "word": "dorps"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van grote stad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grootsteedser",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedse",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedsere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grootsteedsers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groot·steeds",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "`En ik kan me geen vrediger, emersoniaanser rustplaats voorstellen, zeg ik. 'Zijn werk is grootsteeds en zijn humor die van een stadsjongen, maar zijn ziel is arcadisch. Denk maar aan Trevor Upward in Echo moet sterven, die pas vrede vindt in de lesbische commune op het eiland Muck:"
        },
        {
          "text": "Melkschuim: ik schreef er niet zo heel lang geleden een stukje over. Dat ik, als ik in een grootsteeds café een koffie verkeerd bestelde, vaak door de barista van dienst een afbeelding van een hartje of een dennenboompje in mijn melkschuim gegraveerd kreeg. Ik vroeg me af of de barista's die mij een hartje gaven, heimelijk verliefd op me waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat kenmerkend is voor de grote stad en dus niet of veel minder voorkomt in een dorp"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grootsteeds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-grootsteeds.ogg/Nl-grootsteeds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grootsteeds.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grootstedelijk"
    },
    {
      "word": "metropolitisch"
    },
    {
      "word": "urbaan"
    }
  ],
  "word": "grootsteeds"
}

Download raw JSONL data for grootsteeds meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.