"groepsbelang" meaning in All languages combined

See groepsbelang on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-groepsbelang.ogg Forms: groepsbelangen [plural]
  1. dat wat in het belang is van één bepaalde groep mensen en dat strijdig is met het algemeen belang
    Sense id: nl-groepsbelang-nl-noun-vEYbLEeL
  2. dat wat in het belang is voor een bepaalde groep en het nauwe eigen belang overstijgt
    Sense id: nl-groepsbelang-nl-noun-Qc4-~Dk4 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "algemeen belang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eigenbelang"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groep zn en belang zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groepsbelangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groeps·be·lang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dat wat in het belang is van één bepaalde groep mensen en dat strijdig is met het algemeen belang"
      ],
      "id": "nl-groepsbelang-nl-noun-vEYbLEeL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Publiek geheim dat Courtois niet populairste speler binnen de spelersgroep is'” (Dinsdag 20 juni 2023, 15:26), NOS",
          "text": "Ook Vandenbempt meent dat de sluitpost zich in een lastige positie gemanoeuvreerd heeft. \"Courtois probeert de kritiek recht te zetten met zijn kant van het verhaal, zijn waarheid. Maar de algemene teneur in de publieke opinie is toch dat Courtois zijn ploegmaats in de steek heeft gelaten en dat hij zijn eigen ego boven het groepsbelang stelt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Man wil claim indienen na bijwerkingen coronaprik, maar bij wie?” (Dinsdag 9 mei 2023, 21:15), NOS",
          "text": "Als het aan Haazen ligt, kan de overheid niet de volledige verantwoordelijkheid op Janssen afschuiven. Want vaccineren was voor het groepsbelang, benadrukt ze. \"Als van een grote groep mensen dan een deel onevenredig veel schade ondervindt, vind ik dat een goede reden te zeggen: laten we solidair zijn en die schade vergoeden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat in het belang is voor een bepaalde groep en het nauwe eigen belang overstijgt"
      ],
      "id": "nl-groepsbelang-nl-noun-Qc4-~Dk4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groepsbelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-groepsbelang.ogg/Nl-groepsbelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groepsbelang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "groepsbelang"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "algemeen belang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eigenbelang"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groep zn en belang zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groepsbelangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groeps·be·lang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dat wat in het belang is van één bepaalde groep mensen en dat strijdig is met het algemeen belang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Publiek geheim dat Courtois niet populairste speler binnen de spelersgroep is'” (Dinsdag 20 juni 2023, 15:26), NOS",
          "text": "Ook Vandenbempt meent dat de sluitpost zich in een lastige positie gemanoeuvreerd heeft. \"Courtois probeert de kritiek recht te zetten met zijn kant van het verhaal, zijn waarheid. Maar de algemene teneur in de publieke opinie is toch dat Courtois zijn ploegmaats in de steek heeft gelaten en dat hij zijn eigen ego boven het groepsbelang stelt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Man wil claim indienen na bijwerkingen coronaprik, maar bij wie?” (Dinsdag 9 mei 2023, 21:15), NOS",
          "text": "Als het aan Haazen ligt, kan de overheid niet de volledige verantwoordelijkheid op Janssen afschuiven. Want vaccineren was voor het groepsbelang, benadrukt ze. \"Als van een grote groep mensen dan een deel onevenredig veel schade ondervindt, vind ik dat een goede reden te zeggen: laten we solidair zijn en die schade vergoeden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat in het belang is voor een bepaalde groep en het nauwe eigen belang overstijgt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groepsbelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-groepsbelang.ogg/Nl-groepsbelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groepsbelang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "groepsbelang"
}

Download raw JSONL data for groepsbelang meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.