"groeifase" meaning in All languages combined

See groeifase on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-groeifase.ogg Forms: groeifases [plural], groeifasen [plural], groeifasetje [diminutive, singular], groeifasetjes [diminutive, plural]
  1. periode dat iets of iemand groter en beter wordt
    Sense id: nl-groeifase-nl-noun-fUyFpo8f Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. deel van het leven dat een organisme of een deel van een organisme zich ontwikkelt
    Sense id: nl-groeifase-nl-noun-OiXzu4V- Categories (other): Biologie_in_het_Nederlands Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groei zn en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groeifases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groei·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In Davos roemt Trump spectaculaire groei, Thunberg wil aanpak klimaatcrisis” (Dinsdag 21 januari 2020, 13:15), NOS",
          "text": "\"Amerika is aan het winnen als nooit te voren. We zitten in een economische groeifase die de wereld nog nooit heeft gezien.\" Zo begon de Amerikaanse president Donald Trump zijn speech op het World Economic Forum in Davos."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Luchtvaarttak Koninklijke Ten Cate verkocht aan Japans bedrijf” (Woensdag 14 maart 2018, 21:32), NOS",
          "text": "Volgens beide partijen was de overname nodig om verder te kunnen groeien. \"De lucht- en ruimtevaartindustrie gaat een nieuwe groeifase in, grote investeringen zijn vereist voor blijvende duurzame groei in deze markt\", aldus topman Jan Albers van Koninklijke Ten Cate in een reactie. Hij zei eerder in het Financieele Dagblad dat grote investeringen nodig zijn omdat vliegtuigbouwers steeds meer gebruik willen maken van lichtgewicht materialen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Einde vrouwenteam Utrecht nadert” (Donderdag 31 oktober 2013, 10:17), NOS",
          "text": "\"Dit is ook een dreun voor het vrouwenvoetbal in Nederland\", vindt Dudok van Heel. Volgens haar is het een grote tegenslag voor de sport. \"We zitten met het vrouwenvoetbal in een groeifase waarbij het moeilijk is om de sport echt professioneel te maken. Moeilijker dan ik had gedacht.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode dat iets of iemand groter en beter wordt"
      ],
      "id": "nl-groeifase-nl-noun-fUyFpo8f"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van het leven dat een organisme of een deel van een organisme zich ontwikkelt"
      ],
      "id": "nl-groeifase-nl-noun-OiXzu4V-",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groeifase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-groeifase.ogg/Nl-groeifase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groeifase.ogg"
    }
  ],
  "word": "groeifase"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groei zn en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groeifases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "groeifasetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "groei·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In Davos roemt Trump spectaculaire groei, Thunberg wil aanpak klimaatcrisis” (Dinsdag 21 januari 2020, 13:15), NOS",
          "text": "\"Amerika is aan het winnen als nooit te voren. We zitten in een economische groeifase die de wereld nog nooit heeft gezien.\" Zo begon de Amerikaanse president Donald Trump zijn speech op het World Economic Forum in Davos."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Luchtvaarttak Koninklijke Ten Cate verkocht aan Japans bedrijf” (Woensdag 14 maart 2018, 21:32), NOS",
          "text": "Volgens beide partijen was de overname nodig om verder te kunnen groeien. \"De lucht- en ruimtevaartindustrie gaat een nieuwe groeifase in, grote investeringen zijn vereist voor blijvende duurzame groei in deze markt\", aldus topman Jan Albers van Koninklijke Ten Cate in een reactie. Hij zei eerder in het Financieele Dagblad dat grote investeringen nodig zijn omdat vliegtuigbouwers steeds meer gebruik willen maken van lichtgewicht materialen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Einde vrouwenteam Utrecht nadert” (Donderdag 31 oktober 2013, 10:17), NOS",
          "text": "\"Dit is ook een dreun voor het vrouwenvoetbal in Nederland\", vindt Dudok van Heel. Volgens haar is het een grote tegenslag voor de sport. \"We zitten met het vrouwenvoetbal in een groeifase waarbij het moeilijk is om de sport echt professioneel te maken. Moeilijker dan ik had gedacht.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode dat iets of iemand groter en beter wordt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Biologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "deel van het leven dat een organisme of een deel van een organisme zich ontwikkelt"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groeifase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-groeifase.ogg/Nl-groeifase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groeifase.ogg"
    }
  ],
  "word": "groeifase"
}

Download raw JSONL data for groeifase meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.