"griepaanval" meaning in All languages combined

See griepaanval on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-griepaanval.ogg Forms: griepaanvallen [plural], griepaanvalletje [diminutive, singular], griepaanvalletjes [diminutive, plural]
  1. keer dat men ziek is geworden van het influenzavirus
    Sense id: nl-griepaanval-nl-noun-0lbL3imw Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van griep zn en aanval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "griepaanvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "griepaanvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "griepaanvalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "griep·aan·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Youp van 't Hek onwel, zegt optreden af” (Vrijdag 28 november 2014, 19:25), NOS",
          "text": "Een jaar geleden moest Van 't Hek halverwege een optreden in Almere van het podium af, omdat hij onwel werd. Toen zou hij een griepaanval hebben gehad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De duurste tegen de beste” (Woensdag 23 april 2014, 09:56), NOS",
          "text": "Bale is hersteld van een griepaanval, terwijl Ronaldo terugkeert van een hamstringblessure, die hem aan de kant hield in de tweede kwartfinale tegen Borussia Dortmund en de bekerfinale tegen Barcelona. Coach Ancelotti beslist pas vlak voor de aftrap of Ronaldo in de basis zal starten. \"De halve finale wordt vandaag nog niet beslist. Volgende week dinsdag gaan we nog op bezoek bij Bayern. Al hebben we dan geen thuisvoordeel. Ronaldo speelt alleen als we zeker weten dat het kan\", aldus Ancelotti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keer dat men ziek is geworden van het influenzavirus"
      ],
      "id": "nl-griepaanval-nl-noun-0lbL3imw",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-griepaanval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-griepaanval.ogg/Nl-griepaanval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-griepaanval.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "griepaanval"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van griep zn en aanval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "griepaanvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "griepaanvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "griepaanvalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "griep·aan·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Youp van 't Hek onwel, zegt optreden af” (Vrijdag 28 november 2014, 19:25), NOS",
          "text": "Een jaar geleden moest Van 't Hek halverwege een optreden in Almere van het podium af, omdat hij onwel werd. Toen zou hij een griepaanval hebben gehad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De duurste tegen de beste” (Woensdag 23 april 2014, 09:56), NOS",
          "text": "Bale is hersteld van een griepaanval, terwijl Ronaldo terugkeert van een hamstringblessure, die hem aan de kant hield in de tweede kwartfinale tegen Borussia Dortmund en de bekerfinale tegen Barcelona. Coach Ancelotti beslist pas vlak voor de aftrap of Ronaldo in de basis zal starten. \"De halve finale wordt vandaag nog niet beslist. Volgende week dinsdag gaan we nog op bezoek bij Bayern. Al hebben we dan geen thuisvoordeel. Ronaldo speelt alleen als we zeker weten dat het kan\", aldus Ancelotti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keer dat men ziek is geworden van het influenzavirus"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-griepaanval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-griepaanval.ogg/Nl-griepaanval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-griepaanval.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "griepaanval"
}

Download raw JSONL data for griepaanval meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.