"granaathuls" meaning in All languages combined

See granaathuls on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-granaathuls.ogg Forms: granaathulzen [plural]
  1. holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel
    Sense id: nl-granaathuls-nl-noun-ykfp76ta Categories (other): Militair_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel): grenade body (Engels), shell case (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van granaat zn en huls zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granaathulzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·naat·huls",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De bodem van een aan stukken geblazen granaathuls die zijn gezicht had doorploegd, zijn tong en tanden in een bloederige pap had veranderd zonder hem evenwel te doden, was op de plaats van zijn uitgerukte wang in het raamwerk van zijn kaakbeenderen blijven steken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRiekelt Pasterkamp\n “„Iedere maandag een week minder”” (17 augustus 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "In de gang fungeert een granaathuls als paraplubak. Op de deur naar de keuken hangt een lijstje met de weken die nog resten. In de kamer een grote bos bloemen. „Dat werd maandag bezorgd. Met een handgeschreven kaartje van Arie erbij.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Inleveractie politie levert 90 wapens op” (3 oktober 2011), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Bij politiebureaus in Amsterdam zijn zaterdag rond de 90 wapens ingeleverd. Dat meldde de politie zondag. Bij de vangst zaten onder meer 39 vuurwapens, 15 luchtdrukwapens, tien nepvuurwapens, 15 steekwapens, drie alarmpistolen en een handgranaat. Ook zijn er 1060 stuks munitie en een granaathuls uit 1929 afgegeven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel"
      ],
      "id": "nl-granaathuls-nl-noun-ykfp76ta",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-granaathuls.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-granaathuls.ogg/Nl-granaathuls.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-granaathuls.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel",
      "sense_index": 1,
      "word": "grenade body"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel",
      "sense_index": 1,
      "word": "shell case"
    }
  ],
  "word": "granaathuls"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van granaat zn en huls zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granaathulzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·naat·huls",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De bodem van een aan stukken geblazen granaathuls die zijn gezicht had doorploegd, zijn tong en tanden in een bloederige pap had veranderd zonder hem evenwel te doden, was op de plaats van zijn uitgerukte wang in het raamwerk van zijn kaakbeenderen blijven steken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRiekelt Pasterkamp\n “„Iedere maandag een week minder”” (17 augustus 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "In de gang fungeert een granaathuls als paraplubak. Op de deur naar de keuken hangt een lijstje met de weken die nog resten. In de kamer een grote bos bloemen. „Dat werd maandag bezorgd. Met een handgeschreven kaartje van Arie erbij.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Inleveractie politie levert 90 wapens op” (3 oktober 2011), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Bij politiebureaus in Amsterdam zijn zaterdag rond de 90 wapens ingeleverd. Dat meldde de politie zondag. Bij de vangst zaten onder meer 39 vuurwapens, 15 luchtdrukwapens, tien nepvuurwapens, 15 steekwapens, drie alarmpistolen en een handgranaat. Ook zijn er 1060 stuks munitie en een granaathuls uit 1929 afgegeven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-granaathuls.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-granaathuls.ogg/Nl-granaathuls.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-granaathuls.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel",
      "sense_index": 1,
      "word": "grenade body"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "holle buis die gevuld is met een explosief of ander strijdmiddel",
      "sense_index": 1,
      "word": "shell case"
    }
  ],
  "word": "granaathuls"
}

Download raw JSONL data for granaathuls meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022cf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "granaathuls",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "granaathuls",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.