"granaatappel" meaning in All languages combined

See granaatappel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ɣraˈnatɑpəl Audio: nl-granaatappel.ogg Forms: granaatappels [plural], granaatappelen [plural], granaatappeltje [diminutive, singular], granaatappeltjes [diminutive, plural]
  1. Punica granatum, tropische plant, die bekend is om zijn vruchten, ook granaatboom genoemd
    Sense id: nl-granaatappel-nl-noun-NVrtdj81 Categories (other): Bloemplanten_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: botany
  2. vrucht van een dergelijke boom
    Sense id: nl-granaatappel-nl-noun-fA2tWpRl Categories (other): Fruit_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: granaatappelboom Derived forms: granaatappelsap Related terms: grenadine Translations (boom): nar [masculine] (Bosnisch), morski šipak [masculine] (Bosnisch), mogranj [masculine] (Bosnisch), нар (nar) [masculine] (Bulgaars), нар [masculine] (Cyrillisch), морски шипак [masculine] (Cyrillisch), мограњ [masculine] (Cyrillisch), Granatapfelbaum [masculine] (Duits), granaattiomena (Fins), grenadier [masculine] (Frans), melograno [masculine] (Italiaans), darhinar [feminine] (Koerdisch), hinar [feminine] (Koerdisch), മാതളനാരകം (maathaLa naarakam) (Malayalam), granattre [neuter] (Noors), granattre [neuter] (Nynorsk), granat [feminine] (Pools), гранат [masculine] (Russisch), granado [masculine] (Spaans), nar (Turks), nar [masculine] (Westers), morski šipak [masculine] (Westers), mogranj [masculine] (Westers) Translations (vrucht): nar [masculine] (Bosnisch), morski šipak [masculine] (Bosnisch), mogranj [masculine] (Bosnisch), нар (nar) [masculine] (Bulgaars), 石榴 (Chinees), нар [masculine] (Cyrillisch), морски шипак [masculine] (Cyrillisch), мограњ [masculine] (Cyrillisch), Granatapfel [masculine] (Duits), Grenadine [feminine] (Duits), pomegranate (Engels), granato (Esperanto), granaattiomena (Fins), grenade [feminine] (Frans), ρόδι (ródi) [neuter] (Grieks), רימון (Hebreeuws), अनार (anār) [masculine] (Hindi), gránátalma (Hongaars), melagrana [feminine] (Italiaans), 石榴 (Japans), 柘榴 (Japans), hinar [feminine] (Koerdisch), nar [feminine] (Koerdisch), ههنار (Koerdisch), 석류 (Koreaans), калинка (kalinka) (Macedonisch), മാതളനാരങ്ങ (maathaLa naarangnga) (Malayalam), granat [masculine] (Noors), granateple [neuter] (Noors), granat [masculine] (Nynorsk), granateple [neuter] (Nynorsk), انار (anār) (Perzisch), granat [feminine] (Pools), rodie [feminine] (Roemeens), гранат [masculine] (Russisch), granada [feminine] (Spaans), దానిమ్మపండు (dAnimmapamDu) (Telugu), nar (Turks), انار (anār) [masculine] (Urdu), grawnafal (Welsh), nar [masculine] (Westers), morski šipak [masculine] (Westers), mogranj [masculine] (Westers)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "granaatappelsap"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘vrucht van de granaatboom’ voor het eerst aangetroffen in 1534",
    "samenstelling van granaat en appel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granaatappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·naat·ap·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "grenadine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De kooktips” (2022)",
          "text": "De granaatappel is een winterharde struik. Wanneer de bloempjes uitgebloeid zijn ontstaat een kroontje met 6 punten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Punica granatum, tropische plant, die bekend is om zijn vruchten, ook granaatboom genoemd"
      ],
      "id": "nl-granaatappel-nl-noun-NVrtdj81",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fruit_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Multatuli\n “Minnebrieven” (1900), Elsevier",
          "text": "⧖ — Broeder, gy die grooter zyt dan ik, kunt ge de granaat bereiken, die daar tusschen die vuurbloemen in 't groen, my aanlacht met geopende lippen, als 'n wenkend meisje? Zie, zy is gebersten van rypheid, en gloeiend rood is de rand van de wonde die zyzelf zich sneed om my te behagen! Ik heb lust in dien granaatappel, myn broeder! Gy, die grooter zyt dan ik, steek uwen arm uit, en pluk opdat ik ete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrucht van een dergelijke boom"
      ],
      "id": "nl-granaatappel-nl-noun-fA2tWpRl",
      "raw_tags": [
        "fruit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-granaatappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-granaatappel.ogg/Nl-granaatappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-granaatappel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣraˈnatɑpəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "granaatappelboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nar",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Granatapfelbaum"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "granaattiomena"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grenadier"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "melograno"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darhinar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hinar"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "maathaLa naarakam",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "മാതളനാരകം"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granattre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granattre"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морски шипак"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мограњ"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granado"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nar",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "石榴"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Granatapfel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grenadine"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "pomegranate"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "granato"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "granaattiomena"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ródi",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρόδι"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "רימון"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अनार"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "gránátalma"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melagrana"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "石榴"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "柘榴"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hinar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "ههنار"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "석류"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kalinka",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "калинка"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "maathaLa naarangnga",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "മാതളനാരങ്ങ"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granateple"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granateple"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "انار"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rodie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морски шипак"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мограњ"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "dAnimmapamDu",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "దానిమ్మపండు"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "انار"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "grawnafal"
    }
  ],
  "word": "granaatappel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "granaatappelsap"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘vrucht van de granaatboom’ voor het eerst aangetroffen in 1534",
    "samenstelling van granaat en appel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granaatappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granaatappeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·naat·ap·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "grenadine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De kooktips” (2022)",
          "text": "De granaatappel is een winterharde struik. Wanneer de bloempjes uitgebloeid zijn ontstaat een kroontje met 6 punten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Punica granatum, tropische plant, die bekend is om zijn vruchten, ook granaatboom genoemd"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fruit_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Multatuli\n “Minnebrieven” (1900), Elsevier",
          "text": "⧖ — Broeder, gy die grooter zyt dan ik, kunt ge de granaat bereiken, die daar tusschen die vuurbloemen in 't groen, my aanlacht met geopende lippen, als 'n wenkend meisje? Zie, zy is gebersten van rypheid, en gloeiend rood is de rand van de wonde die zyzelf zich sneed om my te behagen! Ik heb lust in dien granaatappel, myn broeder! Gy, die grooter zyt dan ik, steek uwen arm uit, en pluk opdat ik ete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrucht van een dergelijke boom"
      ],
      "raw_tags": [
        "fruit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-granaatappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-granaatappel.ogg/Nl-granaatappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-granaatappel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣraˈnatɑpəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "granaatappelboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nar",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Granatapfelbaum"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "granaattiomena"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grenadier"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "melograno"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darhinar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hinar"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "maathaLa naarakam",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "മാതളനാരകം"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granattre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granattre"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морски шипак"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мограњ"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granado"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "boom",
      "sense_index": 1,
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nar",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "石榴"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Granatapfel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grenadine"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "pomegranate"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "granato"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "granaattiomena"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ródi",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρόδι"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "רימון"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अनार"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "gránátalma"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melagrana"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "石榴"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "柘榴"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hinar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "ههنار"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "석류"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kalinka",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "калинка"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "maathaLa naarangnga",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "മാതളനാരങ്ങ"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granateple"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "granateple"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "انار"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rodie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нар"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морски шипак"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мограњ"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morski šipak"
    },
    {
      "lang": "Westers",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mogranj"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "dAnimmapamDu",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "దానిమ్మపండు"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "nar"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "anār",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "انار"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "vrucht",
      "sense_index": 2,
      "word": "grawnafal"
    }
  ],
  "word": "granaatappel"
}

Download raw JSONL data for granaatappel meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.