See grampositieve bacteriën on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "gramnegatieve bacteriën"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Frase in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 23",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"vaste verbinding van grampositieve (bijvoeglijk naamwoord) en bacteriën (zelfstandig naamwoord)"
],
"hyphenation": "gram·po·si·tie·ve bac·te·riën, gram·po·si·tie·ve bac·te·ri·en",
"hyponyms": [
{
"word": "bacillen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Bacteriën in het Nederlands"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bacteriën_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nDorine Schenk\n “Nieuwe stof kan mogelijk helpen in strijd tegen antibioticaresistente bacteriën” (11 september 2020) op newscientist.nl",
"text": "De gramnegatieve bacteriën, die bijvoorbeeld verantwoordelijk zijn voor longontstekingen en blaasontstekingen, hebben lastig doordringbare celwanden. Daardoor is deze soort moeilijker te bestrijden dan grampositieve bacteriën."
}
],
"glosses": [
"verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand"
],
"id": "nl-grampositieve_bacteriën-nl-noun-kYmUDyeZ",
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"bacteriën"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-grampositieve bacteriën.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-grampositieve_bacteriën.ogg/Nl-grampositieve_bacteriën.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grampositieve bacteriën.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɣrɑmpoziˈtivəbɑkˌterijə(n)"
},
{
"ipa": "/χrɑm.ˌpo.zi.ˈti.və.bɑk.ˈtɪː.ri.jə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ɣṛɑm.ˌpo.zi.ˈtiː.və.bɑk.ˈteːri.jə(n)/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bacteris grampositius"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Gram-positive bacteria"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "grampositiivinen bakteeri"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bactéries à Gram positif"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Ghradhearfacha"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bakteri gram-positif"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "gram-positiv bakterie"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bakterie Gram-dodatnie"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "grampozitivní bakterie"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Gram-pozitif"
}
],
"word": "grampositieve bacteriën"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gramnegatieve bacteriën"
}
],
"categories": [
"Frase in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 23",
"Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"vaste verbinding van grampositieve (bijvoeglijk naamwoord) en bacteriën (zelfstandig naamwoord)"
],
"hyphenation": "gram·po·si·tie·ve bac·te·riën, gram·po·si·tie·ve bac·te·ri·en",
"hyponyms": [
{
"word": "bacillen"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Bacteriën in het Nederlands"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bacteriën_in_het_Nederlands",
"Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nDorine Schenk\n “Nieuwe stof kan mogelijk helpen in strijd tegen antibioticaresistente bacteriën” (11 september 2020) op newscientist.nl",
"text": "De gramnegatieve bacteriën, die bijvoorbeeld verantwoordelijk zijn voor longontstekingen en blaasontstekingen, hebben lastig doordringbare celwanden. Daardoor is deze soort moeilijker te bestrijden dan grampositieve bacteriën."
}
],
"glosses": [
"verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand"
],
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"bacteriën"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-grampositieve bacteriën.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-grampositieve_bacteriën.ogg/Nl-grampositieve_bacteriën.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grampositieve bacteriën.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɣrɑmpoziˈtivəbɑkˌterijə(n)"
},
{
"ipa": "/χrɑm.ˌpo.zi.ˈti.və.bɑk.ˈtɪː.ri.jə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ɣṛɑm.ˌpo.zi.ˈtiː.və.bɑk.ˈteːri.jə(n)/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"tags": [
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bacteris grampositius"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Gram-positive bacteria"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "grampositiivinen bakteeri"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bactéries à Gram positif"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Ghradhearfacha"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bakteri gram-positif"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "gram-positiv bakterie"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "bakterie Gram-dodatnie"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "grampozitivní bakterie"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand",
"sense_index": 1,
"word": "Gram-pozitif"
}
],
"word": "grampositieve bacteriën"
}
Download raw JSONL data for grampositieve bacteriën meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.