"goedgezind" meaning in All languages combined

See goedgezind on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-goedgezind.ogg Forms: goedgezinder [uninflected, comparative], goedgezindst [uninflected, superlative], goedgezinde [inflected, positive], goedgezindere [inflected, comparative], goedgezindste [inflected, superlative], goedgezinds [partitive, positive], goedgezinders [partitive, comparative]
  1. goed gehumeurd
    Sense id: nl-goedgezind-nl-adj-RaHgACCF
  2. gunstig gezind
    Sense id: nl-goedgezind-nl-adj--mV4A~W7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aangenaam, vriendelijk, welwillend, goedertieren, ondersteunend, positief, favorabel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van goed en gezind"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goedgezinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "goed·ge·zind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Riëk Machar is een overlever. Als Zuid-Soedanese krijgsheer vocht hij tegen het noorden, daarna tegen zijn chef. Nu is hij een van de machtigste mannen in het zuiden. De competitie tussen Riëk en Garang ontaardde in een stammenstrijd. Achter zijn goedgezinde lach schuilde een meedogenloze krijgsheer. Riëk liet Dinka’s van Garangs factie executeren. Bij aanvallen op Garangs geboortestad Bor door Nuerstrijders kwamen honderden Dinka-burgers om. Op de vraag in Kongor of hiermee het dieptepunt van de rebellie was bereikt, volgde een glimlach. En een leugen: „We zullen onze interne problemen snel oplossen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goed gehumeurd"
      ],
      "id": "nl-goedgezind-nl-adj-RaHgACCF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Syrische staatsmedia maakten dinsdag geen melding van de aanval in Idlib. Maar journalisten van media die het regime goedgezind zijn, zeggen dat het leger het gebruik van chemische wapens ontkent. Volgens die bronnen zou bij een conventionele luchtaanval een opslagplaats van chemische wapens van de rebellen zijn geraakt. Syrië heeft altijd het gebruik van chemische wapens ontkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunstig gezind"
      ],
      "id": "nl-goedgezind-nl-adj--mV4A~W7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-goedgezind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-goedgezind.ogg/Nl-goedgezind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-goedgezind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aangenaam"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goedertieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ondersteunend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "positief"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "favorabel"
    }
  ],
  "word": "goedgezind"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van goed en gezind"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goedgezinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goedgezinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "goed·ge·zind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Riëk Machar is een overlever. Als Zuid-Soedanese krijgsheer vocht hij tegen het noorden, daarna tegen zijn chef. Nu is hij een van de machtigste mannen in het zuiden. De competitie tussen Riëk en Garang ontaardde in een stammenstrijd. Achter zijn goedgezinde lach schuilde een meedogenloze krijgsheer. Riëk liet Dinka’s van Garangs factie executeren. Bij aanvallen op Garangs geboortestad Bor door Nuerstrijders kwamen honderden Dinka-burgers om. Op de vraag in Kongor of hiermee het dieptepunt van de rebellie was bereikt, volgde een glimlach. En een leugen: „We zullen onze interne problemen snel oplossen”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goed gehumeurd"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Syrische staatsmedia maakten dinsdag geen melding van de aanval in Idlib. Maar journalisten van media die het regime goedgezind zijn, zeggen dat het leger het gebruik van chemische wapens ontkent. Volgens die bronnen zou bij een conventionele luchtaanval een opslagplaats van chemische wapens van de rebellen zijn geraakt. Syrië heeft altijd het gebruik van chemische wapens ontkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunstig gezind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-goedgezind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-goedgezind.ogg/Nl-goedgezind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-goedgezind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aangenaam"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goedertieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ondersteunend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "positief"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "favorabel"
    }
  ],
  "word": "goedgezind"
}

Download raw JSONL data for goedgezind meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.