"gloriëren" meaning in All languages combined

See gloriëren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-gloriëren.ogg
  1. de overwinning en de eer behalen
    Sense id: nl-gloriëren-nl-verb-0F9q75z~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schitteren, overwinnen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gloria met het achtervoegsel -eren"
  ],
  "hyphenation": "glo·ri·ë·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter de Waard\n “De kwestie: Mist de G20 eigenlijk Nederland niet?” (03-11-2011), Tubantia",
          "text": "Misschien zou de VVD-premier graag gloriëren tussen de groten der aarde, maar Nederland wordt niet meer uitgenodigd, hoewel het nog altijd de zestiende economie in de wereld is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWillem Vissers\n “Topsport alsschrikkeljaargeluk” (02-01-2012), Tubantia",
          "text": "Natuurlijk, in dat hele sportjaar 2012 doen ook oneindig veel internationale toppers mee, bij wie we ook kunnen wegdromen. Mannen en vrouwen met gebeeldhouwde lijven, ongeëvenaarde artisticiteit en kolkende emoties. Maar tussen al die bedrijven door willen we ook zo graag Nederlanders zien gloriëren. Dat geeft zo'n jaar net dat extra beetje cachet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de overwinning en de eer behalen"
      ],
      "id": "nl-gloriëren-nl-verb-0F9q75z~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gloriëren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-gloriëren.ogg/Nl-gloriëren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gloriëren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schitteren"
    },
    {
      "word": "overwinnen"
    }
  ],
  "word": "gloriëren"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gloria met het achtervoegsel -eren"
  ],
  "hyphenation": "glo·ri·ë·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter de Waard\n “De kwestie: Mist de G20 eigenlijk Nederland niet?” (03-11-2011), Tubantia",
          "text": "Misschien zou de VVD-premier graag gloriëren tussen de groten der aarde, maar Nederland wordt niet meer uitgenodigd, hoewel het nog altijd de zestiende economie in de wereld is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWillem Vissers\n “Topsport alsschrikkeljaargeluk” (02-01-2012), Tubantia",
          "text": "Natuurlijk, in dat hele sportjaar 2012 doen ook oneindig veel internationale toppers mee, bij wie we ook kunnen wegdromen. Mannen en vrouwen met gebeeldhouwde lijven, ongeëvenaarde artisticiteit en kolkende emoties. Maar tussen al die bedrijven door willen we ook zo graag Nederlanders zien gloriëren. Dat geeft zo'n jaar net dat extra beetje cachet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de overwinning en de eer behalen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gloriëren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-gloriëren.ogg/Nl-gloriëren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gloriëren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schitteren"
    },
    {
      "word": "overwinnen"
    }
  ],
  "word": "gloriëren"
}

Download raw JSONL data for gloriëren meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.