"glijdend" meaning in All languages combined

See glijdend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: /ˈxlɛɪdənt/, /ˈɣlɛːdənt/ Audio: nl-glijdend.ogg
  1. door glijden zich voortbewegend
    Sense id: nl-glijdend-nl-adj-oZGUAKiH
  2. met geleidelijke overgangen; niet vast liggend
    Sense id: nl-glijdend-nl-adj-QOkLUWCh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: flexibel, variabel Translations (door glijden zich voortbewegend): sliding (Engels)

Verb [Nederlands]

IPA: /ˈxlɛɪdənt/, /ˈɣlɛːdənt/ Audio: nl-glijdend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van glijden Tags: form-of Form of: glijden
    Sense id: nl-glijdend-nl-verb-EOcgDDXm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "glij·dend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glijden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van glijden"
      ],
      "id": "nl-glijdend-nl-verb-EOcgDDXm",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijdend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-glijdend.ogg/Nl-glijdend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijdend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈxlɛɪdənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣlɛːdənt/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glijdend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "glij·dend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De enkel van Boadu kwam daarbij echter vast te zitten onder het been van de glijdende Braziliaanse verdediger."
        },
        {
          "text": "Scheidsrechter Bastian Dankert wees in de slotfase van de openingswedstrijd tussen Bayern München en TSG Hoffenheim bij een stand van 1-1 naar de stip, nadat Franck Ribéry zich in het zestienmetergebied wel heel makkelijk over de voorlangs glijdende Havard Nordtveit had laten vallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door glijden zich voortbewegend"
      ],
      "id": "nl-glijdend-nl-adj-oZGUAKiH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Helaas zien we in Nederland een glijdende schaal\", treurt De Vries. ,,Slippers bijvoorbeeld, droegen we vroeger alleen op de camping. Maar kijk om je heen. Er zijn altijd wel twee of drie collega's die denken dat het wel kan. Of nog erger, een hemd zonder mouwen, dat vind ik echt crimineel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "met geleidelijke overgangen; niet vast liggend"
      ],
      "id": "nl-glijdend-nl-adj-QOkLUWCh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijdend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-glijdend.ogg/Nl-glijdend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijdend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈxlɛɪdənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣlɛːdənt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "flexibel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "variabel"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "door glijden zich voortbewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "sliding"
    }
  ],
  "word": "glijdend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "hyphenation": "glij·dend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "glijden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van glijden"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijdend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-glijdend.ogg/Nl-glijdend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijdend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈxlɛɪdənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣlɛːdənt/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glijdend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "hyphenation": "glij·dend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De enkel van Boadu kwam daarbij echter vast te zitten onder het been van de glijdende Braziliaanse verdediger."
        },
        {
          "text": "Scheidsrechter Bastian Dankert wees in de slotfase van de openingswedstrijd tussen Bayern München en TSG Hoffenheim bij een stand van 1-1 naar de stip, nadat Franck Ribéry zich in het zestienmetergebied wel heel makkelijk over de voorlangs glijdende Havard Nordtveit had laten vallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door glijden zich voortbewegend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Helaas zien we in Nederland een glijdende schaal\", treurt De Vries. ,,Slippers bijvoorbeeld, droegen we vroeger alleen op de camping. Maar kijk om je heen. Er zijn altijd wel twee of drie collega's die denken dat het wel kan. Of nog erger, een hemd zonder mouwen, dat vind ik echt crimineel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "met geleidelijke overgangen; niet vast liggend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijdend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-glijdend.ogg/Nl-glijdend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijdend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈxlɛɪdənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣlɛːdənt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "flexibel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "variabel"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "door glijden zich voortbewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "sliding"
    }
  ],
  "word": "glijdend"
}

Download raw JSONL data for glijdend meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.