See gietijzeren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding gietijzer met het achtervoegsel -en" ], "forms": [ { "form": "gietijzerens", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "s", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "giet·ij·ze·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRop Zoutberg\n “Gibraltar wacht gelaten op de komst van de brexit” (23-11-2018), NOS", "text": "Het lijkt op Gibraltar allemaal een uitvergroting van Engeland. Een rode gietijzeren telefooncel is het eerste dat een bezoeker ziet na de controlepost bij de rots van Gibraltar." }, { "ref": "Weblink bron\nMattijs van de Wiel\n “Musket en kanon tegen de Spaanse overheersing in Grolle” (20-10-2017), NOS", "text": "In de grond is een kuil gegraven voor het vuur. Kampementsvolgster Yvette bakt in een grote gietijzeren pan eieren met uien en spek voor de troepen." }, { "ref": "Weblink bron “Ernstige gasexplosie Den Haag laat zien: gietijzeren leidingen landelijk risico” (06-06-2019), NOS", "text": "Het leggen van nieuwe gietijzeren leidingen is daarom in 1994 verboden. Kunststof (pvc) en staal zijn nu de norm." } ], "glosses": [ "gemaakt van gegoten ijzer" ], "id": "nl-gietijzeren-nl-adj-g38v6715" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gietijzeren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-gietijzeren.ogg/Nl-gietijzeren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gietijzeren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gemaakt van gegoten ijzer", "sense_index": 1, "word": "cast-iron" } ], "word": "gietijzeren" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "afleiding gietijzer met het achtervoegsel -en" ], "forms": [ { "form": "gietijzerens", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "s", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "giet·ij·ze·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRop Zoutberg\n “Gibraltar wacht gelaten op de komst van de brexit” (23-11-2018), NOS", "text": "Het lijkt op Gibraltar allemaal een uitvergroting van Engeland. Een rode gietijzeren telefooncel is het eerste dat een bezoeker ziet na de controlepost bij de rots van Gibraltar." }, { "ref": "Weblink bron\nMattijs van de Wiel\n “Musket en kanon tegen de Spaanse overheersing in Grolle” (20-10-2017), NOS", "text": "In de grond is een kuil gegraven voor het vuur. Kampementsvolgster Yvette bakt in een grote gietijzeren pan eieren met uien en spek voor de troepen." }, { "ref": "Weblink bron “Ernstige gasexplosie Den Haag laat zien: gietijzeren leidingen landelijk risico” (06-06-2019), NOS", "text": "Het leggen van nieuwe gietijzeren leidingen is daarom in 1994 verboden. Kunststof (pvc) en staal zijn nu de norm." } ], "glosses": [ "gemaakt van gegoten ijzer" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gietijzeren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-gietijzeren.ogg/Nl-gietijzeren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gietijzeren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gemaakt van gegoten ijzer", "sense_index": 1, "word": "cast-iron" } ], "word": "gietijzeren" }
Download raw JSONL data for gietijzeren meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.