See giethars on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gieten ww en hars zn" ], "forms": [ { "form": "gietharsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "giet·hars", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Materiaalkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hij is maar wat trots op zijn bierdopjestafel. Al heeft hij er ondertussen flink wat centen in zitten. \"Het tafeltje zelf kostte 20 à 30 euro, de giethars en kit samen circa 100 euro. En dan komen die 540 dopjes er nog bij, afkomstig uit 22 kratten Grolsch. Totaal ben ik hier nu wel 350 à 400 euro aan kwijt.\" Al ziet hij het zelf anders: \"Deze tafel is nu onbetaalbaar.\"" }, { "text": "De beeldenexpositie bevat sculpturen gemaakt van verschillende materialen. Zowel in als buiten de galerie zijn werken van bijvoorbeeld brons, giethars, gietsteen, gips en diverse steensoorten." } ], "glosses": [ "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt" ], "id": "nl-giethars-nl-noun-RA~klCpg", "raw_tags": [ "materiaalkunde" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-giethars.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-giethars.ogg/Nl-giethars.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giethars.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "kunsthars" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt", "sense_index": 1, "word": "casting resin" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt", "sense_index": 1, "word": "moulding resin" } ], "word": "giethars" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gieten ww en hars zn" ], "forms": [ { "form": "gietharsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "giet·hars", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Materiaalkunde_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Hij is maar wat trots op zijn bierdopjestafel. Al heeft hij er ondertussen flink wat centen in zitten. \"Het tafeltje zelf kostte 20 à 30 euro, de giethars en kit samen circa 100 euro. En dan komen die 540 dopjes er nog bij, afkomstig uit 22 kratten Grolsch. Totaal ben ik hier nu wel 350 à 400 euro aan kwijt.\" Al ziet hij het zelf anders: \"Deze tafel is nu onbetaalbaar.\"" }, { "text": "De beeldenexpositie bevat sculpturen gemaakt van verschillende materialen. Zowel in als buiten de galerie zijn werken van bijvoorbeeld brons, giethars, gietsteen, gips en diverse steensoorten." } ], "glosses": [ "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt" ], "raw_tags": [ "materiaalkunde" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-giethars.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-giethars.ogg/Nl-giethars.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giethars.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "kunsthars" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt", "sense_index": 1, "word": "casting resin" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt", "sense_index": 1, "word": "moulding resin" } ], "word": "giethars" }
Download raw JSONL data for giethars meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.