"giervalk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Oudnoor(d)s",
    "via Middelnederlands van Oudnoords geirfalki, op te vatten als samenstelling van gier zn en valk zn , in de betekenis van ‘roofvogel’ aangetroffen vanaf 1287"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giervalken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giervalkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giervalkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "valkachtigen"
    },
    {
      "word": "vogels"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "gier·valk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Valkachtigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vogels in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jongh, J.W. de\n “Woord naast beeld” (1901)",
          "text": "Van de elf soorten van valken, welke ons werelddeel bewonen, werden in Nederland slechts vijf aangetroffen en onder deze zijn er niet meer dan twee, en wel kleine soorten, van welke men met zekerheid weet, dat zij in ons land broeden. Het zijn de boomvalk en de torenvalk. De andere drie soorten, die in het vooren in het najaar door ons land trekken zijn de slechtvalk, de giervalk en het smelleken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort roofvogel, Falco rusticolus uit de familie van valken Falconidae"
      ],
      "id": "nl-giervalk-nl-noun-SbQmyCnE",
      "raw_tags": [
        "valkachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-giervalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-giervalk.ogg/Nl-giervalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giervalk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "giersteek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "giervalk"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Oudnoor(d)s",
    "via Middelnederlands van Oudnoords geirfalki, op te vatten als samenstelling van gier zn en valk zn , in de betekenis van ‘roofvogel’ aangetroffen vanaf 1287"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giervalken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giervalkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giervalkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "valkachtigen"
    },
    {
      "word": "vogels"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "gier·valk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Valkachtigen_in_het_Nederlands",
        "Vogels in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jongh, J.W. de\n “Woord naast beeld” (1901)",
          "text": "Van de elf soorten van valken, welke ons werelddeel bewonen, werden in Nederland slechts vijf aangetroffen en onder deze zijn er niet meer dan twee, en wel kleine soorten, van welke men met zekerheid weet, dat zij in ons land broeden. Het zijn de boomvalk en de torenvalk. De andere drie soorten, die in het vooren in het najaar door ons land trekken zijn de slechtvalk, de giervalk en het smelleken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort roofvogel, Falco rusticolus uit de familie van valken Falconidae"
      ],
      "raw_tags": [
        "valkachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-giervalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-giervalk.ogg/Nl-giervalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giervalk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "giersteek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "giervalk"
}